Letras.org.es

Pharrell Williams Smile letra traducida en español


Pharrell Williams Smile Letra
Pharrell Williams Smile Traduccion
I wish I could tell you how I feel
Yo desearía poder decirte como me siento
It don't make sense, trust me, I've tried
No tiene sentido, créeme, he intentado
Nothing to prove, so I don't say nothin'
Nada que probar, así que no digo nada
Just close my eyes, and I stand there
Solo cierro mis ojos, y me quedo aquí
And I smile
Y yo sonrío
Smile
sonrío
I smile, for you
Yo sonrío, por tí


Never give up on the things that, that can make you smile
Nunca te rindas en las cosas que, que pueden hacerte sonreir
Even if it means you gotta crawl for a thousand miles
Incluso si significa que tienes que arrastrarte por mil años
Don't you worry, about how far to go
No te preocupes, sobre que tan lejos ir
Enjoy the journey, and you know who you know you know
Disfruta el viaje, y tú sabes quien tú sabes que tú sabes


(Cheers, cheers) Cause the moment they underestimate me, I win
Porque en el momento que ellos me subestimen, yo gano
(Cheers, cheers) To you, good life's success, good sex, and kids
Para ti, buena vida es éxito, buen sexo, e hijos
(Cheers, cheers) What I got for you, they can't contain with lids
Lo que tengo por tí, no pueden contenerlo con tapas
(Cheers, cheers) When I look into your eyes and see our kids
Cuando veo en tu ojos y veo nuestros hijos


I wish I could tell you how I feel
Yo desearía poder decirte como me siento
It don't make sense, trust me, I've tried
No tiene sentido, créeme, he intentado
Nothing to prove, so I don't say nothin'
Nada que probar, así que no digo nada
Just close my eyes, and I stand there
Solo cierro mis ojos, y me quedo aquí
And I smile
Y yo sonrío
Smile
sonrío
I smile, for you
Yo sonrío, por tí


Your known life is full of pressure, but don't you break
Tú sabías que la vida estaba llena de presiones, pero no te rompes
Just know a smile is a curve that sets everything straight
Sólo sé que una sonrisa es una curva que pone todo en orden
So don't you hurry, take your time, I have no fear
Así que no te apures, tómate tu tiempo, no tengo miedo
Cause fear stands for, false evidence of appearin' real
Porque el miedo representa, la falsa evidencia de la apariencia real


(Cheers, cheers) Cause the moment they underestimate me, I win
Porque en el momento que ellos me subestimen, yo gano
(Cheers, cheers) To you, good life's success, good sex, and kids
Para ti, buena vida es éxito, buen sexo, e hijos
(Cheers, cheers) What I got for you, they can't contain with lids
Lo que tengo por tí, no pueden contenerlo con tapas
(Cheers, cheers) When I look into your eyes and see our kids
Cuando veo en tu ojos y veo nuestros hijos


I smile
Yo sonrió
I smile
Yo sonrió
I smile
Yo sonrió
I smile
Yo sonrió


I wish I could tell you how I feel
Yo desearía poder decirte como me siento
It don't make sense, trust me, I've tried
No tiene sentido, créeme, he intentado
Nothing to prove, so I don't say nothin'
Nada que probar, así que no digo nada
Just close my eyes, and I stand there
Solo cierro mis ojos, y me quedo aquí
And I smile
Y yo sonrío
Smile
sonrío
I smile, for you
Yo sonrío, por tí