Letras.org.es

Rabbi Shergill chhalla letra traducida en español


Rabbi Shergill chhalla Letra
Rabbi Shergill chhalla Traduccion
Challa ki labh da phire
¿Que es lo que busco como loco?
Challa ki labh da phire
¿Que es lo que busco como loco?
Yaaron ohda ghar keda
¿Donde está mi hogar?
Lokan ton puchda phire
Le sigo preguntando a la gente


Challa hansda phire
El dianbula riendo
Challa rounda phire
El dianbula llorando
Challa gali gali rulda phire
El se mantiene vagando por las calles
Challe tu sab da
Oh loco, le perteneces a todos
Challe tera koi nahi
Oh loco, y nadie es tuyo
Challa gali gali rul da phire
El se mantiene vagando por las calles
Challa ki labh da phire
¿Que es lo que busco como loco?
Challa ki labh da phire
¿Que es lo que busco como loco?
Yaaron ohda ghar keda
¿Donde está mi hogar?
Lokan ton puchda phire
Le sigo preguntando a la gente
Challa ki labh da phire
¿Que es lo que busco como loco?


Rang satrangi de bulbula di boli
El canto de los ruiseñores de siete colores
Dhoop de pairi chale, chhavan ni le doli
Mis pies se queman al sol, aún cuando yo cargo con la sombra
Rang satrangi rangi de, bulbula di di boli
El canto de los ruiseñores de siete colores
Dhoop de pairi chale, chhavan ni le-le doli
Mis pies se queman al sol, aún cuando yo cargo con la sombra
Oye kaale kaale badalan 'ch chand labh da
El ve la luna en las nubes negras
Goongiyan hawava diyaan waaja sun da
Y escucha las voces de los vientos mudos
Yaaro aase-paase wasda ay yaar mera
Oh amigos, mi amor vive en algún lugar cercano
Dikhda ni ohdiyaan khusbuaan sunghda
No puedo verla, pero puedo oler su fragancia
O Challa ki labh da phire.
¿Que es lo que busco como loco?
Challa ki labh da phire
¿Que es lo que busco como loco?


Yaaron ohda ghar keda
¿Donde está mi hogar?
Lokan ton puchda phire
Le sigo preguntando a la gente
Challa ki labh da phire
¿Que es lo que busco como loco?


Naa visaal hoya kadi na judai hoi (visaal: union)
Una unión nunca ocurrió, y jamás hubo separación
Ishq de qaidi ki naa rihaai hoi
Para este prisionero del amor, nunca puede hacer libertad
Lokon sufne 'cho milne da wada usda (sufne: dream)
Ella prometió que vendría en mi sueño
Saari saari raat na akh lagdi
Y por eso no pude dormir por noches enteras
Mere saa vi thode thode ghat aaunde
El respirar también se me hace difícil
Meri nabz vi thodi ghat wajdi (nabz: pulse)
Y mi pulso ha bajado un poco
Challa ki labh da phire
¿Que es lo que busco como loco?
Challa ki labh da phire
¿Que es lo que busco como loco?
Yaaron ohda ghar keda
¿Donde está mi hogar?
Lokan ton puchda phire
Le sigo preguntando a la gente


Challa hansda phire
El dianbula riendo
Challa rounda phire
El dianbula llorando
Challa gali gali rulda phire
El se mantiene vagando por las calles
Challe tu sab da
Oh loco, le perteneces a todos
Challe tera koi nahi
Oh loco, y nadie es tuyo
Challa gali gali rul da phire
El se mantiene vagando por las calles
Challa Challa ki labh da phire
¿Que es lo que busco como loco?
Challa ki labh da phire
¿Que es lo que busco como loco?
Challa ki labh da phire
¿Que es lo que busco como loco?