Radio Elvis Les moissons letra traducida en español
Radio Elvis Les moissons Letra
Radio Elvis Les moissons Traduccion
Regarde là
obsérvala
Sauvage la
la naturaleza
sensation du début
sensación de comienzo
ne se laisse plus monter comme
no se deja más montar como
à l'heure des premières crues
a la hora de la primera inundacion
qui te faisaient chanter
que te hacen cantar
Oh la Oh la
oh la oh la
tout doux tout doux
todo suave todo suave
ralentis un peu
un poco mas lento
tout doux tout doux
todo suave todo suave
et le vent va souffler
y el viento sopló
soulever des montages
levantando montañas
des poussières dévoilés
de polvo revelado
des continents perdus
de continentes perdidos
des parfums en sommeil
de perfumes dormidos
des corps inachevés
de cuerpos inacabados
qui te faisaient chanter
que te hacen cantar
qui te faisaient chanter
que te hacen cantar
Oh la Oh la Oh la
oh la oh la oh la
tout doux tout doux
todo suave todo suave
ralentis un peu
un poco mas lento
Oh la Oh la Oh la
oh la oh la oh la
tout doux tout doux
todo suave todo suave
ralentis un peu
un poco mas lento
et les moissons passaient
y los meses pasaron
comme un souffle fragile
como un soplo frágil
sans même nous affoler
sin que nos apanicaramos
les vents qui nous battaient
los vientos que nos tumban
nous dérobaient à ceux
nos ocultamos de aquellos
qui pourtant nous aimaient
que todavía nos aman
et nous faisaient chanter
y nos hacen cantar
et bous faisaient chanter
y nos hacen cantar
Oh la Oh la Oh la
oh la oh la oh la
Tout doux tout doux
todo suave todo suave
ralentis un peu
un poco mas lento
Oh la Oh la
oh la oh la
tout doux tout doux
todo suave todo suave
ralentis un peu
un poco mas lento
Oh la Oh la
oh la oh la
ralentis un peu
un poco mas lento
tout doux tout doux
todo suave todo suave
la moisson est finie
la cosecha ha terminado
j'ai passé la récolte
yo paso la recolecta
à cesser d'ignorer
para dejar de ignorar
quel est ce que nous sommes
eso que nosotros somos
et qu'on se passe en elle
y que pasamos en ella
comme elle se passe de nous
como ella nos pasa
et qu'on se passe en elle
y que pasamos en ella
comme elle se passe de nous
como ella nos pasa
Oh la Oh la Oh la
oh la oh la oh la
tout doux tout doux
todo suave todo suave
ralentis un peu
un poco mas lento
Oh la Oh la Oh la
oh la oh la oh la
tout doux tout doux
todo suave todo suave
ralentis un peu
un poco mas lento
Oh la Oh la Oh la
oh la oh la oh la
tout doux tout doux
todo suave todo suave
ralentis un peu
un poco mas lento