Randy Newman Strange Things letra traducida en español
Randy Newman Strange Things Letra
Randy Newman Strange Things Traduccion
I was on top of the world livin' high
Yo vivía muy bien y con lujos,
It was right in my pocket
Todo poseía.
I was livin' the life
No tenía que desear,
Things were just the way they should be
Pues todo fue de mi elección.
When from out of the sky like a bomb comes some little punk in a rocket
Pero sin avisar como bomba aterriza un intruso.
Now all of a sudden some strange things are happenin' to me
Mi vida tranquila, de pronto comienza a cambiar.
I had friends
Me quedé
I had lots of friends
Sin una amistad,
Now all my friends are gone
Mis amigos ya no estaban.
And I'm doin' the best I can to carry on
Y el remedio que me queda es aguantar
I had power (power)
Fuí querido (querido),
I was respected (respect)
Y respetado (respetado).
But not anymore
Pero se acabó,
And I've lost the love to the one whom I adored
Y perdí el amor de quien amaba yo.
Let me tell you about the strange things are happenin' to me
Quiero contarte de los cambios extraños que hay en mí.
Strange things
Cambios, cambios en mí...
Strange things are happenin' to me...
Cambios extraños que hay en mí...
Ain't no doubt about it
Y no hay duda alguna.
You got someone you think you know well
El amigo que crees conocer,
It turns out a stranger
Resulta que es un extraño.
The minute you turn your back
Y no te descuides,
You're in it all by yourself
Pues solo te quedarás.
They laugh at your jokes
Celebran tus bromas,
You think you're doin' well
Te crees aceptado
But you're in danger, boy
Pero peligras, eh.
You end up alone, forgotten, way up on the shelf
Acabas en un armario, pues ya te olvidó.
Strange things are happenin' to me
Cambios extraños que hay en mí,
Strange things
Cambios, cambios en mí...
Strange things are happenin' to me
Cambios extraños que hay en mí,
Ain't no doubt about it
Y no hay duda alguna.
Strange things are happenin' to me
Cambios extraños que hay en mí,
Strange things
Cambios, cambios en mí...
Strange things are happenin' to me
Cambios extraños que hay en mí,
Strange things
Cambios, cambios en mí...
Strange things
Cambios, cambios en mí...