Letras.org.es

Roxette Queen of Rain letra traducida en español


Roxette Queen of Rain Letra
Roxette Queen of Rain Traduccion
In that big big house, there are fifty doors
En esa gran gran casa, hay cincuenta puertas
And one of them leads to your heart
Y una de ellas dirige a tu corazón
In the time of spring I passed your gate
En el tiempo de primavera pasé tu puerta
And tried to make a start
e intenté hacer un comienzo


All I knew was the scent of sea and dew
Todo lo que conocía era la esencia del mar y el rocío
But I've been in love before, how about you?
Pero he sido amada antes, ¿qué hay sobre tí?


There's a time for the good in life
Hay tiempo para lo bueno en la vida
A time to kill the pain in life
Un tiempo para matar el dolor en la vida
Dream about the sun
Sueña acerca del sol
You queen of rain
tú reina de la lluvia


In that big old house there are fifty beds
En esa gran gran casa, hay cincuenta puertas
And one of them leads to your soul
Y una de ellas dirige a tu corazón
It's a bed of fear, a bed of threats
Es una cama de miedo, un lecho de amenazas
Regrets and sheets so cold
Lamentaciones y sábanas tan frías


All I knew your eyes so velvet blue
Todo lo que conocí tus ojos de terciopelo azul
I've been in love before, how about you?
Pero he sido amada antes, ¿qué hay sobre tí?


There's a time for the good in life
Hay tiempo para lo bueno en la vida
A time to kill the pain in life
Un tiempo para matar el dolor en la vida
Dream about the sun
Sueña acerca del sol
You queen of rain
tú reina de la lluvia


It's time to place your bets in life
Es tiempo de hacer tus apuestas en la vida
I've played the loser's game of life
He jugado el juego del perdedor de la vida
Dream about the sun
Sueña acerca del sol
You queen of rain
tú reina de la lluvia
(instrumen)
(Instrumental)
Time went by as I wrote your name in the sky
El tiempo pasó mientras yo escribía tu nombre en el cielo
Fly fly away, bye bye
Vuela vuela lejos, adiós adiós


It's time to place your bets in life
Es tiempo de hacer tus apuestas en la vida
I've played the loser's game of life
He jugado el juego del perdedor de la vida
Dream about the sun
Sueña acerca del sol
You queen of rain
tú reina de la lluvia


Dream about the sun
Sueña acerca del sol
You queen of rain
tú reina de la lluvia
Dream about the sun
Sueña acerca del sol
You queen of rain
tú reina de la lluvia


Dream about the sun
Sueña acerca del sol
You queen of rain
tú reina de la lluvia