S3RL Request letra traducida en español
S3RL Request Letra
S3RL Request Traduccion
Mr DJ,
Señor Dj
Listen to what I say,
Me podrías escuchar?
I've got a track, a request I want you to play
Tengo una canción, un pedido para que reproduzcas
Alright lady,
Esta bien señorita
Give me a track name,
Deme el nombre de la canción
If I've got it then spin it for you okay
Y si la tengo entonces la pondré ok?
Didn't expect that,
No me esperaba que...
For you to say okay,
estuviera bien
The last DJ told me to get *&#$$ and go away
El último Dj me dijo que $$ y se fue
I'm not prepared,
No estoy preparada
I don't know the name
No se el nombre
Only how it goes...
sólo se como va
Play me the song that goes...
Coloca para mi la canción que dice...
Oh oh I love this song,
Oh oh me encanta esta canción
I can't help but sing along,
No puedo dejar de cantar
When I hear it being played,
Cuando oigo que se está reproduciendo
I just wanna dance all day,
Yo sólo quiero bailar todo el día
Oh oh my favourite song,
Oh oh mi canción favorita
I can't help but sing along,
No puedo dejar de cantar
Even the words I don't know,
Incluso las palabras que no conozco
I still sing them, I just go...
Todavía las cantó, así que...
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Oh oh I love this song,
Oh oh me encanta esta canción
I can't help but sing along,
No puedo dejar de cantar
When I hear it being played,
Cuando oigo que se está reproduciendo
I just wanna dance all day,
Yo sólo quiero bailar todo el día
Oh oh my favourite song,
Oh oh mi canción favorita
I can't help but sing along,
No puedo dejar de cantar
Even the words I don't know,
Incluso las palabras que no conozco
I still sing them, I just go...
Todavía las cantó, así que...
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Mr DJ,
Señor Dj
I just wanna say,
sólo quiero decir
Thank you so much for playing my request today.
Muchísimas gracias por reproducir mi pedido hoy
Yeah that's ok,
Si, esta bien
What kinda DJ,
Que clase de Dj
Would I be if I didn't take requests anyway?
Me sentiría si yo no tomó peticiones de todos modos?
Why can't all DJ's,
Por que no pueden todos los Dj
Just take the damn requests?
Basta con sólo escuchar los pedidos
Not just play for themselves and then go ignore the rest
No sólo colocar música para ellos y luego ignorar al resto
If they have got the song,
Si ellos tienen la canción
Then they should play along,
Luego deben reproducirla
Play it again for me.
reproducela denuevo para mi
I'm not playing it again bitch.
No voy a reproducirla de nuevo perra
Oh oh I love this song,
Oh oh me encanta esta canción
I can't help but sing along,
No puedo dejar de cantar
When I hear it being played,
Cuando oigo que se está reproduciendo
I just wanna dance all day,
Yo sólo quiero bailar todo el día
Oh oh my favourite song,
Oh oh mi canción favorita
I can't help but sing along,
No puedo dejar de cantar
Even the words I don't know,
Incluso las palabras que no conozco
I still sing them, I just go...
Todavía las cantó, así que...
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na