Sara Bareilles Uncharted letra traducida en español
Sara Bareilles Uncharted Letra
Sara Bareilles Uncharted Traduccion
No words, My tears won't make any room for more
No hay palabras , mis lágrimas no harán ningún espacio para ellas..
And it don't hurt, like anything I've ever felt before, this is
No duele , es algo que nunca había sentido
No broken heart
No hay un corazón roto
No familiar scars
No hay cicatrices familiares
This territory goes uncharted...
Este territorio es desconocido
Just me, in a room sunk down in a house in a town, and I
Sólo yo , en una habitación depresiva , en una casa de alguna ciudad
Don't breathe, no I never meant to let it get away from me
No respiro, nunca quise que se alejara de mi
Now, too much to hold, everybody has to get their hands on gold
Tengo mucho en juego , todo el mundo quiere una parte de esto
And I want uncharted.
Y yo sólo quiero lo desconocido
Stuck under the ceiling I made, I can't help but feeling...
atrapada bajo presión , no puedo evitar sentir que...
I'm going down
estoy cayendo
Follow if you want, I won't just hang around
Sigueme si quieres , no me quedaré aquí
Like you'll show me where to go
para que me digas donde tengo que ir
I'm already out of foolproof ideas, so don't ask me how
Me fui llena de ideas , así que no me preguntes
To get started, it's all uncharted...
Como voy a comenzar , todo es desconocido
La la la-a-a-a.
La la la-a-a-a.
Oh-h-h.
Oh-h-h
Each day, countin' up the minutes, till I get alone, 'cause I can't stay
Todos los días cuento los minutos para estar sola
In the middle of it all, it's nobody's fault, but I'm
porque no puedo quedarme en el medio de todos , No es culpa de nadie, pero estoy
So lonely, Never knew how much I didn't know
Muy sola , Pero nunca supe cuanto lo sabía
Oh, everything is uncharted.
Oh , todo es desconocido
I know I'm getting nowhere, when I only sit and stare like...
Sé que no estoy llegando a ningún lugar , cuando me siento a mirar que...
I'm going down
estoy cayendo
Follow if you want, I won't just hang around
Sigueme si quieres , no me quedaré aquí
Like you'll show me where to go
para que me digas donde tengo que ir
I'm already out of foolproof ideas, so don't ask me how
Me fui llena de ideas , así que no me preguntes
To get started, it's all uncharted.
Como voy a comenzar , todo es desconocido
Jump start my kaleidoscope heart
Comienza a saltar mi corazón de caleidoscopio
Love to watch the colors fade
Amo ver como los colores se desvanecen
They may not make sense
puede que no tenga sentido
But they sure as hell made me.
Pero estoy segura que para mi si
I won't go as a passenger, no
No iré como una pasajera
Waiting for the road to be laid
esperando que me indiquen el camino
Though I may be going down
Puede ser que me esté cayendo
I'm taking flame over burning out
Pero tomó la llama antes de quemarme
Compare, where you are to where you want to be, and you'll get nowhere
Compara , dónde estás, donde quieres ir y no tienes nada
I'm going down
estoy cayendo
Follow if you want, I won't just hang around
Sigueme si quieres , no me quedaré aquí
Like you'll show me where to go
para que me digas donde tengo que ir
I'm already out of foolproof ideas, so don't ask me how
Me fui llena de ideas , así que no me preguntes
Oh-h
Oh-h
I'm going down
estoy cayendo
Follow if you want, I won't just hang around
Sigueme si quieres , no me quedaré aquí
Like you'll show me where to go
para que me digas donde tengo que ir
I'm already out of foolproof ideas, so don't ask me how
Me fui llena de ideas , así que no me preguntes
To get started, it's all uncharted...
Como voy a comenzar , todo es desconocido