Scorpions Going out with a Bang letra traducida en español
Scorpions Going out with a Bang Letra
Scorpions Going out with a Bang Traduccion
If you say we're falling
Si dices que estamos cayendo
It's gonna be on our feet
Va a estar a nuestros pies
We're gonna take you to town
Te llevaremos a la ciudad
We'll ride the dark side of the street
Viajaremos por el lado oscuro de la calle
If you think we're not fighting
Si cres que no estamos peleando
Like we used to do
Como soliamos hacer
So are you ready for this, you might learn a bit
Así que estas listo para esto, puede que aprendas un poco
A trick or two
Uno o dos trucos
'Cause all those years of rockin' hard
Porque todos esos años de rockear duro
Have taught us how to rise
Nos enseñaron cómo levantarnos
And how to fall
Y cómo caer
We're standing tall
Estamos de pie
We're going out with a bang
Vamos a salir con una explosión
We're going out with a bang
Vamos a salir con una explosión
I said we're gonna go out with a bang
Dije que vamos a salir con una explosión
Ba-ba-bang, bang, bang
Ba-ba-bang, bang, bang
Out with a bang, yeah
Salir con una explosión, sí
If you say we're losing
Si dices que estamos perdiendo
Watch out, we're taking the crown
Cuidado, nos estamos llevando la corona
Thumbs go up all the way
Los pulgares arriba todo el camino
No sign of slowing down
No hay señales de ralentización
If you think we're excited
Si crees que estamos emocionados
I cannot tell you how much
No puedo decirte que tanto
'Cause life's a heartbeat away
Porque la vida está a un latido del corazón
And we're never losing touch
Y nunca perderemos el tacto
'Cause all those years of rockin' hard
Porque todos esos años de rockear duro
Have taught us how to rise
Nos enseñaron cómo levantarnos
And how to fall
Y cómo caer
We're standing tall
Estamos de pie
We're going out with a bang
Vamos a salir con una explosión
We're going out with a bang
Vamos a salir con una explosión
I said we're gonna go out with a bang
Dije que vamos a salir con una explosión
Ba-ba-bang, bang, bang
Ba-ba-bang, bang, bang
Out with a bang
Salir con una explosión
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang
We're going out with a bang
Vamos a salir con una explosión
Ba-ba-bang, bang, bang
Ba-ba-bang, bang, bang
Out with a bang
Salir con una explosión
'Cause all those years of rockin' hard
Porque todos esos años de rockear duro
Have taught us how to rise
Nos enseñaron cómo levantarnos
And how to fall
Y cómo caer
We're standing tall
Estamos de pie
I said we're gonna go out with a bang
Dije que vamos a salir con una explosión
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang
Out with a bang
Salir con una explosión
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang
We're going out with a bang
Vamos a salir con una explosión
Ba-ba-bang, bang, bang
Ba-ba-bang, bang, bang
Going out with a bang, bang, bang
Salir con una explosión, bang, bang
Oh, bang
Oh, bang