Set It Off I'll Sleep When I'm Dead letra traducida en español
Set It Off I'll Sleep When I'm Dead Letra
Set It Off I'll Sleep When I'm Dead Traduccion
It's the same each & every night
Es lo mismo cada y todas las noches
Glare at my screen with two big bloodshot eyes
Miro a mi pantalla con dos grandes ojos inyectados de sangre
I'm stuck self-torturing
Estoy atorado auto-torturando
My meds are failing me
Mis madicinas me estan fallando
Internal clock in smithereens
Reloj internal en añicos
Can't fix this, I'm hopeless
No puedo componer esto, estoy sin esperanza
My eyes are stapled open wide
Mis ojos están abiertos de par en par
As I lay down on my side
Mientras yo me acuesto a mi lado
I am bouncing off these walls
Estoy brincando en estos paredes
Notice my hands begin to twitch
Nota mis manos empezando a contratar nerviosa
Unprovoked assaulting of my conscious wit
Asalto no provocado de mi ingenio consciente
Me & the TV are enemies
Yo y el televison somos enemigos
Sickening static surrounds my mind
Estómago enfermizo rodea mi mente
I'm losing time
Estoy perdiendo tiempo
& realizing that after days of thought that
Y dando me cuenta que despues de dias de pensar que
I'm stuck self-torturing
Estoy atorado auto-torturando
My meds are failing me
Mis madicinas me estan fallando
Internal clock in smithereens
Reloj internal en añicos
Can't fix this
No puedo componer esto
I'm hopeless
Estoy sin esperanza
My eyes are stapled open wide
Mis ojos están abiertos de par en par
As I lay down on my side
Mientras yo me acuesto a mi lado
I am bouncing off these walls
Estoy brincando en estos paredes
As I focus on the clock
Mientras que me enfoco en el reloj
Time stands still, but I cannot
Tiempo queda quieto, pero yo no puedo
I should strap myself in bed
Me debo amarrar a la cama
I guess I'll sleep when I am dead
Pienso que voy a dormir cuando estoy muerto
Talk to myself, lie in the darkness so content
Hablo a mi mismo, acostado en la oacuridad tan contento
As the sun begins to rise
El sol empieza a subir
I can barely shut my eyes
Yo puedo apenas cerar mis ojos
This crazed, delirious mess
Ese locura, desastre de delirio
Laughing at everything I see
Riendo me a cada cosa que veo
My sanity is spent
Mi sanidad esta gastada
Just tell me where my time went
Solo dime donde se fue mi tiempo
I'm losing it
Lo estoy perdiendo
Attention: All insomniacs, please raise your right hand
Atención: Todos insomnios, por favor levnte sus manos derechos
& kindly, repeat after me
y amablemente, repita despues de mi
"I guess I'll sleep when I am dead"
pienso que voy a dormir cuando estoy muerta!!
'Cause I'm stuck self-torturing
Por que estoy atorada auto-torturado
My meds are failing me
Mis madicinas me estan fallando
Internal clock in smithereens
Reloj internal en añicos
Can't fix this
No puedo componer esto
I'm hopeless
Estoy sin esperanza
My eyes are stapled open wide
Mis ojos están abiertos de par en par
As I lay down on my side
Mientras yo me acuesto a mi lado
I am bouncing off these walls
Estoy brincando en estos paredes
As I focus on the clock
Mientras que me enfoco en el reloj
Time stands still, but I cannot
Tiempo queda quieto, pero yo no puedo
I should strap myself in bed
Me debo amarrar a la cama
I guess I'll sleep when I am dead
Pienso que voy a dormir cuando estoy muerto
I guess I'll sleep when I am
Pienso que dormire cuando este muerto