Slash Beneath The Savage Sun letra traducida en español
Slash Beneath The Savage Sun Letra
Slash Beneath The Savage Sun Traduccion
It was a blood red summer
Fue un verano rojísimo
One I can't forget
Uno que no puedo olvidar
When you took the one thing
Cuando te llevaste
All in this world I had left
Lo único que me quedaba en el mundo
For I will remember
Por lo que siempre recordaré
Until the end of time
Hasta el final de los tiempos
If it takes forever
Si me lleva para siempre
Retribution will be mine
La venganza será mía
This I know
Eso lo se
In the end
Al final
But I wanted you to know
Pero quería que supieras
That I wont forget, no
Que no me olvidaré
In the fields you'll hear us crying
En los campos nos oyes llorar
For the ones we've lost and loved
Por aquellos que hemos perdido y amado
Underneath the savage sun
Bajo el salvaje sol
How many killing seasons
¿Cuántas matanzas
Can you justify?
Puedes justificar?
How many dead and bleeding
¿Cuántos muertos y sangrados
Only for an ivory lie?
solo por una mentira (marfileña?)?
Was it for the money?
¿Fue por el dinero?
Was it for the thrill?
¿Fue por la emoción?
If I could have my way
Si fuera por mí
Yours would be the blood I'd spill
Tu sangre sería la que derramaría
But I won't
Pero no lo haré
Not today
No hoy
'Cause revenge is best served cold
Porque la venganza se sirve fría
This I know
Eso lo se
So I wait
Esperaré
In the fields you'll hear us crying
En los campos nos oyes llorar
For the ones we've lost and loved
Por aquellos que hemos perdido y amado
'Cause the evil never stops and we keep dying
Porque el mal nunca se detiene y seguimos muriendo
Underneath a savage sun
Bajo el salvaje sol
Underneath a savage sun
Bajo el salvaje sol
How many bleeding and how many die?
¿Cúantos ensangrentados y cuantos muertos?
All for the greed of an ivory lie
Todo por la codicia de una mentira (marfileña?)
When will they see what they've done isn't right?
¿Cúando verán que lo que han hecho no esta bién?
The blood that they spill could not be justified
La sangre que han derramado no se puede justificar
How many bleeding and how many die?
¿Cúantos ensangrentados y cuantos muertos?
Blood that they spill could not be justified
La sangre que han derramado no se puede justificar
In the fields you'll hear us crying
En los campos nos oyes llorar
For the ones we've lost and loved
Por aquellos que hemos perdido y amado
'Cause the evil never stops and we keep dying
Porque el mal nunca se detiene y seguimos muriendo
Underneath a savage sun
Bajo el salvaje sol
Underneath a savage sun
Bajo el salvaje sol