System of a Down Marmalade letra traducida en español
System of a Down Marmalade Letra
System of a Down Marmalade Traduccion
Stretching, filing
Estiramiento, clasificación
Against her skin
Contra su piel
Blessed are those
Bendito son aquellos
Who are not kin
Quien no es la familia
In sin we breathe
En el pecado respiramos
In sex we tie
En el sexo atamos
Duct tape her legs
Cinta de conducto sus piernas
To the red sky
Al cielo rojo
Foolsome flesh allowances
descarnan concesiones
The pansies raided the pantry of
Los pensamientos asaltaron la despensa de
Gabardine dreams, promiscuous
La gabardina sueña,promiscua
Delight, deny not the flavor
El placer,no niega el sabor
Custard dreams
La crema sueña
Abusing, musing
Abuso, reflexión
Marmalade flesh
Carne de Mermelada
Naked spread am I
Desnuda propaga quien soy
actors of the tragic fanthom
Actores de la tragica braza
extend your legs for great saturn
Amplían sus piernas para el gran Saturno
brown table tops scream for cover
La mesa marrón encabeza el grito para la cubierta
at the sight of your new lover
A la señal de tu nuevo amante
if today i die
Si es que hoy muero
and can't deny
y no puedo negar
the poison chosen
el veneno elegido
for tonight.
para esta noche
...
Instrumental
borrowed dreams
Sueños prestados
hollowed reveries
Ensueños ahuecados
metal pillows
Almohadas de metal
pewter yellows
Estaño amarillo
furry roadkill
asesino peludo
house on the hill
Casa sobre la colina
pouring gravy
Chorreando salsa
on her thighs still
En su muslo todavia
if today i die
Si es que hoy muero
and can't deny
y no puedo negar
the poison chosen
el veneno elegido
for tonight.
para esta noche