Tessa Violet Make Me a Robot letra traducida en español
Tessa Violet Make Me a Robot Letra
Tessa Violet Make Me a Robot Traduccion
I don't wanna be a human anymore
No quiero ser un humano nunca mas
I'm done.
He terminado
I don't wanna make mistakes anymore
No quiero cometer errores nunca más
He's won.
El ganó
I'm too old to change, take my heart
Soy demasiado grande para cambiar, toma mi corazón
an all new start.
un nuevo comienzo total
Please just let me fall apart.
Por favor solo déjame caer
You may say its strange, but I quit.
Seguro dirás que esto es extraño
Guess that's it, for a human im unfit.
Deseo que esto sea así, estoy cansada de ser un humano
So,
así...
Make me a robot, make me a robot.
Hazme un robot, hazme un robot
Make. Make me cold.
Hazme, hazme fría
Make me a robot, make me a robot.
Hazme un robot, hazme un robot
Take. Take my soul.
Toma, toma mi alma
I dont wanna have to fight anymore
No quiero seguir peleando nunca más
Im tired.
Estoy cansada
I don't wanna have to feel anymore.
No quiero tener que sentir nunca más
Uninspired.
Sin inspiración
I am too worn out, broken down, on the ground, I'm too shy to make a sound.
Estoy muy cansada, destrozada, en el suelo, soy muy tímida para hacer un sonido
All I have is doubt.
Todo lo que tengo son dudas
I dont care, you can stare. 'Cause a human cant compare.
no me importa, puedes ver. porque un humano no se compara
So,
así...
Make me a robot, make me a robot.
Hazme un robot, hazme un robot
Make. Make me cold.
Hazme, hazme fría
Make me a robot, make me a robot.
Hazme un robot, hazme un robot
Take. Take my soul.
Toma, toma mi alma
To human is to air, forgiveness is divine. I dont care, you can take my spine.
Ser humano es muy aburrido, olvidar es divino. No me importa, puedes tomar mi columna
'Cause I'm spineless anyway, I dont need another day or a call. Take it all.
De todas formas no tengo, no necesito otro dia ni otra llamada. Llevate todo
I dont wanna be a human anymore.
No quiero ser un humano nunca más
I'm done.
He terminado
I don't wanna have to feel anymore.
No quiero tener que sentir nunca más
He's won.
El ganó
Make me a robot, Make me a robot.
Hazme un robot, hazme un robot
Make. Make me cold.
Hazme, hazme fría
Make me a robot, Make me a robot.
Hazme un robot, hazme un robot
Take. Take my soul.
Toma, toma mi alma
Make me a robot, Make me a robot.
Hazme un robot, hazme un robot
Make. Make me cold.
Hazme, hazme fría
Make me a robot, Make me a robot.
Hazme un robot, hazme un robot
Take. Take my soul.
Toma, toma mi alma