THE DU CRAZY NOISY BIZARRE TOWN letra traducida en español
THE DU CRAZY NOISY BIZARRE TOWN Letra
THE DU CRAZY NOISY BIZARRE TOWN Traduccion
すれ違ってく顔のない視線 胸の穴が変えてった日常
Miradas sin rostro pasan, pero esta vida diaria llena el hoyo en tu corazón.
境界なんてなく出会う アタリマエの奇妙 U-yeh,
No existen los límites para los encuentros, todo es ordinariamente bizarro ¡U-yeh!
いつも通りの朝が うわっ面で笑う
En una mañana como cualquier otra, te estás riendo en la superficie,
正体不明のままに 惹かれ合う Mystery
Un misterioso silencio desconocido,
はじまりも言わず じっと潜んでる、この町のどこか
pero tú te sientes atraído por ello, pero aquel inicio no dice ni una palabra, ocultándose firmemente en algún lugar de la ciudad!
だけど今日も上々に 文句なんか言いあって
Pero hoy, más y más, seguiremos intercambiando nuestras quejas y aflicciones
日常を踊る Crazy Noisy Bizarre Town
Bailando atravesamos cada día de nuestra vida en esta ¡Loca, Ruidosa y Extraña ciudad!
しなる弓が怪しく占う つらぬく矢で試す可能性
La nota de aquel tazón dice que nos espera un fascinante tesoro; atravesó como una flecha, esto prueba nuestras posibilidades.
了解なんてない 生まれる才能に聞くんだ U-yeh,
No hay quien lo entienda, así que pregunta al talento que nace en tu lugar. - ¡Uh sí!
臆病な確信は 沈黙を破る
Cobardes creencias rompen el silencio,
身勝手なくらいに 結ばれる Destiny
mientras que nuestro destino es atado tan egoístamente.
すぐ傍にいるぜ じっと目を凝らす、この町の気配
Está acechando cerca nuestro, así que mira con cuidado, una presencia dentro de la ciudad.
だけど今日も上々に ジョークなんか言いあって
Pero hoy, más y más, nosotros seguiremos intercambiando bromas,
おれ達で踊れ Crazy Noisy Bizarre Town
así que vamos a bailar juntos en esta loca, ruidosa y extraña ciudad!
だけど今日も上々に 文句なんか言いあって
Pero hoy, más y más, seguiremos intercambiando nuestras quejas y aflicciones
日常を踊る Crazy Noisy Bizarre Town
Bailando atravesamos cada día de nuestra vida en esta ¡Loca, Ruidosa y Extraña ciudad!
だけど今日も上々に ジョークなんか言いあって
Pero hoy, más y más, nosotros seguiremos intercambiando bromas,
おれ達で踊れ Crazy Noisy Bizarre Town
así que vamos a bailar juntos en esta loca, ruidosa y extraña ciudad!