The Gray Havens This My Soul letra traducida en español
The Gray Havens This My Soul Letra
The Gray Havens This My Soul Traduccion
A voice came and spoke to the silence
Una voz vino y le habló al silencio
The words took on beauty and form
Las palabras se embellecieron y se formaron
The form took its shape as a garden, was born
Aquella forma tomó su figura mientras un jardín, nació
Then man from the dust came reflecting
Luego el hombre, desde el polvo, vino reflejando
Oh goodness and beauty and life
Oh, bondad y belleza y vida
But he, lowered his gaze as he listened to the face of low desires
Pero, él, rebajó su mirada mientras escuchaba a la cara de bajos deseos
This my soul
Esta, mi alma
You were born, You were born into
Naciste, naciste en
What this man has done
Lo que este hombre ha hecho
It all extends to you
Todo esto se extiende hasta ti
Let the words shake on down along your spine
Deja que las palabras se sacudan por toda tu columna
And ring out truth that you might find new life
Y se oiga la verdad, que tu puedas encontrar una nueva vida
The voice came and swords blocked the garden
La voz vino y espadas bloquearon el jardin
None could return with their lives
Nadie pudo regresar a sus vidas
A curse, there, was placed upon every man to face for all of time
Una maldición, fue puesta allí, para que todos los hombres la enfrenten para siempre.
No wisdom of man nor a billion
Ningúna sabiduría de un hombre o billones
Could deliver new life out of death
Pudieron entregar nueva vida desde la muerte
But the voice with the curse spoke a promise that the Word would take on flesh
Pero, la voz, con la maldición, entregó la promesa de que la palabra se convertiría en carne.
This my soul
Esta, mi alma
You were born, You were born into
Naciste, naciste en
What this man has done
Lo que este hombre ha hecho
It all extends to you
Todo esto se extiende hasta ti
Let the words shake on down along your spine
Deja que las palabras se sacudan por toda tu columna
And ring out truth that you might find
Y se oiga la verdad, que tu puedas encontrar
And then the perfect Son of Man
Y, luego, el perfecto Hijo del Hombre
He took the place the voice had planned
El tomó el lugar que la voz había planeado
Since the garden and before
Desde el jardín, incluso antes.
He took the swords and cursed the grave
Tomó las espadas y maldijo la tumba
There's nothing more to separate us from the promise
Ya no hay nada más que nos separe de la promesa
The words of a living hope
Palabras de una nueva esperanza.
And this my soul
Y, esta, mi alma
You were born, You were born into
Naciste, naciste en
What this man has done
Lo que este hombre ha hecho
It all extends to you
Todo esto se extiende hasta ti
Let the words shake on down along your spine
Deja que las palabras se sacudan por toda tu columna
And ring out truth that you might find
Y se oiga la verdad, que tu puedas encontrar
Let the words shake on down along your spine
Deja que las palabras se sacudan por toda tu columna
And ring out truth that you might find new life
Y se oiga la verdad, que tu puedas encontrar una nueva vida