Letras.org.es

The Men Nếu Là Anh letra traducida en español


The Men Nếu Là Anh Letra
The Men Nếu Là Anh Traduccion
Nếu là anh thì anh sẽ dành cho em những ngày hạnh phúc.
Si lo es, él te dará los días felices
Nếu là anh thì anh sẽ nắm tay em không bao giờ buông.
Si tomas mi mano, yo nunca te dejaré
Anh sẽ không làm em khóc, anh sẽ không bao giờ như thế.
No voy a hacerte llorar, ni nada por el estilo
Anh sẽ cố làm tất cả để cho em tháng ngày bình yên.
El tratará de hacer todo lo posible para darte meses de días tranquilos


Nếu là anh thì anh sẽ dành yêu thương đến em mỗi ngày.
Si lo es, pasará el amor de ustedes todos los días
Khi màn đêm nhẹ buông xuống anh sẽ ru em giấc ngủ ngon.
Cuando cae la noche que va a calmar a la luz duerme
Anh sẽ như là cơn gió làm em quên hết bao muộn phiền.
A él le gustaría hacer que se te olvide todo el viento de tristeza
Anh sẽ nâng niu vòng tay ấy không để em một ngày xa anh.
Se apreciaría sus brazos a usted un día no muy lejos de él


Nếu là anh thì anh sẽ dành cho em những ngày hạnh phúc.
Si lo es, él te dará los días felices
Nếu là anh thì anh sẽ bên em không bao giờ xa.
Si lo es, que lo haría nunca lejos de mi lado
Anh sẽ không làm em khóc, anh sẽ không bao giờ như thế.
No voy a hacerte llorar, ni nada por el estilo
Anh sẽ cố làm tất cả cho em tháng ngày bình yên.
Voy a tratar de hacer por ti todos los días tranquilos


Nếu là anh thì anh sẽ dành yêu thương đến em mỗi ngày.
Si lo es, pasará el amor de ustedes todos los días
Khi màn đêm nhẹ buông xuống anh sẽ ru em giấc ngủ ngon.
Cuando cae la noche que va a calmar a la luz duerme
Anh sẽ như là cơn gió làm em quên hết bao muộn phiền.
A él le gustaría hacer que se te olvide todo el viento de tristeza
Anh sẽ nâng niu vòng tay ấy không để em một ngày xa anh.
Se apreciaría sus brazos a usted un día no muy lejos de él


Nếu là anh thì anh sẽ cùng em đi hết con đường dài.
Si es que va a ir todo el camino con usted mucho
Khi buồn đau và khi hạnh phúc luôn có anh bên cạnh em thôi.
Como triste y feliz cuando él siempre a mi lado
Nếu là anh, anh sẽ hứa, dù mai sau hay ngay bây giờ,
Si fuera yo, yo prometo, ya sea mañana o ahora
Em sẽ luôn là tất cả, em vẫn luôn chiếm trọn tim anh.
Siempre estaré en todo, yo siempre ocupare su corazón