The Offspring Don't Pick It Up letra traducida en español
The Offspring Don't Pick It Up Letra
The Offspring Don't Pick It Up Traduccion
(Ooh)
ohh
Don't pick it up you
no lo levantes
(Ooh)
ohh
I saw a little kid as
le dije a un niño pequeño que
He walked around
caminaba por aquí
He picked a candy bar up
levanto una barra de dulce
Off the ground
del piso
He chowed about a half and
el corto la mitad y
His face turned blue
su cara se volvió azúl
Turned out that candy bar was
y la barra de dulce era
A doggy doo
un doggy doo
Woh, don't pick it up I say
woh, no lo levantes dije
Woh, unless you can throw it away
woh, a menos de que la vallas a lanzar
(Ooh)
ohh
Woh, don't pick it up I say
woh, no lo levantes dije
(Ooh)
ohh
You're gonna be bummed that you went that way
tu te aburriras por ese camino
You're out there makin' bacon
tu saldrás de ahí haciendo tocino
No scrutiny
no scrutiny
You mess around too much and
tu has perdido demasiado y
You got VD
tu tienes VD
You know you never think and
tu sabes nunca piensas y
Sore today
así que hoy
You're gonna take it back to California
tu regresarás a California
Woh, don't pick it up I say
woh, no lo levantes dije
Woh, unless you can throw it away
woh, a menos de que la vallas a lanzar
(Ooh)
ohh
Woh, don't pick it up I say
woh, no lo levantes dije
(Ooh)
ohh
You're gonna be bummed that you went that way
tu te aburriras por ese camino
Don't
no
(Pick it up)
lo levantes
Don't
no
(Pick it up)
lo levantes
Don't
no
(Pick it up)
lo levantes
Don't
no
(So)
así que
My friend was kinda hurtin'
mi amigo estaba herido
A girl to try
una chica que intenta
He saw one that looked like Pat on
ella se ve como Pat en la
Saturday Night Live
Noche en vivo del sábado
It had a pair of thingies
y tienes un par de cositas
A mustache too
y también un mostacho
Not clearly male or female
no se distingue si es hombre o mujer
So what to do?
asi qué? que dices?
Woh, don't pick it up I say
woh, no lo levantes dije
Woh, unless you can throw it away
woh, a menos de que la vallas a lanzar
(Ooh)
ohh
Woh, don't pick it up I say
woh, no lo levantes dije
(Ooh)
ohh
You're gonna be bummed that you went that way
tu te aburriras por ese camino