THE ORAL CIGARETTES STARGET letra traducida en español
THE ORAL CIGARETTES STARGET Letra
THE ORAL CIGARETTES STARGET Traduccion
意地っ張り 強がり 泣き虫 月は待つ
Terca, falsa, llorona, y la luna espera
ただいまその声を
Como confías
君はどう信じる？真っ白な世界に
en la voz que dice "He regresado". Me llevarías
連れてってくれるかい？
a un mundo puro?
さぁ そろそろ時間さ
Es hora
廻る廻る 時代の裏側
Girando y girando, detrás del tiempo
そこで待っていたのは僕のほうか？
¿Era yo quien estaba esperando?
廻る廻る 未来を片手に
Girando y girando, ¿Estaba esperando por la prueba
落とした証を
que rechacé, mientras esperaba el futuro?
溶け出した夜空に光って浮かぶ星が
Las estrellas que están brillando en el cielo nocturno derretido están
笑ったりして泣いたりして
Riendo y llorando
ただ目を背けて月は差し出すんだ
La luna apartará su mirada y se alejará
仮面を被れ 仮面で隠せ
Ponte la máscara y esconde algo con ella
廻る廻る 時代の裏側
Girando y girando, detrás del tiempo
そこで泣いていたのは君のほうか？
¿Eras tú quien estaba llorando?
廻る廻る 期待を片手に
Girando y girando, desvaneciendose en el amanecer
朝焼けに消えて
mientras sostengo mi esperanza en una mano
廻る廻る 時代の裏側
Girando y girando, detrás del tiempo
そこで待っていたのは僕のほうだ
Era yo quien estaba esperando
君を想い うつむき唱うの
Pienso en ti y canto con mirada cabizbaja
「ただいま おかえり」と記憶に帰して
"He regresado, bienvenida de regreso" Dejándolo en la memoria