Letras.org.es

The Paper Kites Woke Up from a Dream letra traducida en español


The Paper Kites Woke Up from a Dream Letra
The Paper Kites Woke Up from a Dream Traduccion
Well there's a stranger that I keep in my room
Hay un extraño que está mi habitacion
And it poses a question of the things that I don't want to do
Y me pregunta acerca de las cosas que no quiero hacer
But there's a hole at work asleep in the night
Pero hay un hoyo en el trabajo dormido en la noche
And it raises my glass to all the things that I don't want to deny
Y levanto mi copa por todas las cosas que no quiero negar
Sleeping in a bed I want to last for more
Durmiendo en una cama en la que quiero estar más
And I've been calling in my dreams for other things
Y estuve pidiendo en mis sueños por otras cosas
And I don't even know why
Y ni siquiera sé por qué


Something's happening to me my love
Algo me está pasando, mi amor
Like I woke up from a dream only to find
Como si despertara de un sueño solo para darme cuenta
That I still hadn't woke up
Que aun no había despertado


Oh and it's just your sweet love gone
Oh, y resulta que tu dulce amor se fué
Oh it's just your sweet love gone
Oh, tu dulce amor se fué
And I've gotta find another way to go about it now
Y tengo que encontrar otra forma para ir por ello ahora


I'm disillusioned by the cinema view
Estoy desilusionado por la visión del cine
And it plays like a song on repeat
Y suena como una cancion repitiendose
And says it's better than you
Y dice que es mejor que tú
But still it holds me like a grip on my mind
Pero aun me tiene agarrado en ni mente
And I can't shake the feeling to wonder
Y no puedo estremecer sentir sorprenderme
Like there's something to find
Como si hubiera algo que encontrar
But it's creeping in my head
Pero se está arrastrando en mi cabeza
That I've been feeding a lie
Que he estado alimentando una mentira
And either way you make a call
Y de cualquier manera haces una llamada
You've gotta live or you've gotta try
Tienes que vivir o tienes que intentar


Misdirection always leaves me a mark
Equivocaciones siempre me deja una marca
Like I fell in to a crowd all going different ways
Como si me hubiera caído en una multitud y en diferentes formas
And pulled me apart
Y me aparto


Oh and it's just your sweet love gone
Oh, y resulta que tu dulce amor se fué
Oh it's just your sweet love gone
Oh, tu dulce amor se fué
And I've gotta find a different way to go about it
Y tengo que encontrar una manera diferente de hacerlo
To keep it around now
Para mantenerlo alrededor ahora


Something's happening to me my love
Algo me está pasando, mi amor
Like I woke up from a dream only to find
Como si despertara de un sueño solo para darme cuenta
That I still hadn't woke up – I was asleep
Que todavía no me había despertado - Estaba dormido
And all the things that weren't right
Y todas las cosas que no eran correctas
Well they were still going on
Bueno, todavía estaban pasando
I can't tell you it's right
No puedo decirte que es correcto
When it's wrong
Cuando está mal


Oh and it's just your sweet love gone
Oh, y resulta que tu dulce amor se fué
Oh it's just your sweet love gone, it's gone
Oh, sólo tu dulce amor de fué, se fué
And I've gotta find a different way to go about it
Y tengo que encontrar una manera diferente de hacerlo
To keep it around now
Para mantenerlo alrededor ahora