Train Half Moon Bay letra traducida en español
Train Half Moon Bay Letra
Train Half Moon Bay Traduccion
This ain't a threat but I think I better warn ya
No es amenaza pero creo que debería avisarte
Gonna fall in love if you go to California
Te vas a enamorar si vas a California
I did and this is how I know.
Yo lo hice y es así como lo sé
By the beach north of San Jose
En la playa al norte de San José
Met the right girl and it sounds cliche but we decided not to take it slow
Conocí a la indicada y se que suena a cliché pero decidimos no ir despacio
I said why wait your my soulmate
Le dije "¿para qué esperar, eres mi alma gemela?"
Took her by the hand in the golden state
La tomé de la mano en el Golden State
Now that your mine things are gonna be fine...
Ahora que eres mía las cosas irán bien
First came love and a baby carriage
Primero nos enamoramos luego vino un carrito de bebé
Hardly knew the people at my own damn marriage where an open bar can open your mind
Apenas conocía a la gente en mi propia boda, donde una barra libre puede liberar tu mente
You save my life with every word you say
Salvaste mi vida con cada palabra que dijiste
You shine your light for me to find the way Just hold me tight and cross your heart to stay
Encendiste una luz para que yo encontrara mi camino. Sólo abrázame fuerte y promete quedarte
Here with me born to be
Aquí conmigo, nacimos para estar juntos
Every part of you in Half Moon Bay...
Cada parte de ti en Half Moon Bay
Up in Tiburon where the girls are warm
En Tiburón dónde las chicas son cálidas
We stay inside while the rain clouds form
Nos quedamos dentro mientras las nubes se formaban
And thank god for rainy days like these
Y gracias a Dios por días de lluvia como aquellos
Just when the time has come to retire
Justo cuando era hora de retirarnos
Baby starts cryin so we dance by the fire
La bebe empezó a llorar y bailamos junto al fuego
Always does the trick you better believe
Siempre funciona, debes creerme
You save my life with every word you say
Salvaste mi vida con cada palabra que dijiste
You shine your light for me to find the way Just hold me tight and cross your heart to stay
Encendiste una luz para que yo encontrara mi camino. Sólo abrázame fuerte y promete quedarte
Here with me born to be
Aquí conmigo, nacimos para estar juntos
Every part of you in Half Moon Bay...
Cada parte de ti en Half Moon Bay
Why go slow if it's nice and steady
Por qué frenar si vamos a buen ritmo
We all know its in the stars already oh ohh oh ohhhh
Todos sabemos que estaba escrito en las estrellas oh ohh oh ohhh
Why say no if yes feels right You just go to go where it feels like home
¿Por qué decir no si decir sí se siente bien? Solo ve a donde se siente como en casa
This ain't a threat but I think I better warn ya
No es amenaza pero creo que debería avisarte
Gonna fall in love if you go to California
Te vas a enamorar si vas a California
I did and this is how I know.
Yo lo hice y es así como lo sé
Why go slow if it's nice and steady We all know its in the stars already oh ohh oh ohhhh Why say no if yes feels right You just go to go where it feels like home
¿Por que frenar si vamos a buen ritmo? Todos sabemos que ya estaba escrito en las estrellas oh ohh oh ohhh. ¿Por qué decir no si se siente bien? Solo ve a donde se siente como en casa
This ain't a threat but I think I better warn ya Gonna fall in love if you go to California I did and this is how I know.
No es amenaza pero creo que debería avisarte. Te vas a enamorar si vas a California, yo lo hice y así es como lo se