Utada Hikaru Beautiful World letra traducida en español
Utada Hikaru Beautiful World Letra
Utada Hikaru Beautiful World Traduccion
It's only love
Solo es amor
It's only love
Solo es amor
もしも願い一つだけ叶うなら
Si almenos uno de mis deseos se pudiera cumplir
君の傍で眠らせて
pediría dormir junto a ti
どんな場所でもいいよ
en cualquier lugar estaría bien
beautiful world 迷わず君だけを見つめている
Un mundo hermoso, te miraría sin dudas
Beautiful boy 自分の美しさまだ知らないの
Un chico hermoso, tu mismo no sabes cuanto
It's only love
Solo es amor
寝ても覚めても少年漫画
Ni dormido ni despierto
夢見てばっか自分が好きじゃないの
Dejas de soñas con comics, No te agradas a ti mismo
何が欲しいか わからなくて
Tu mismo no sabes que quieres
ただ欲しがって ぬるい涙が頬を伝う
Solo quieres, mientras cálidas lagrimas caen por tus mejillas
言いたい事なんかない
No hay nada que decir
ただもう一度会いたい
Solo quiero verte otra vez
言いたい事言えない
No hay nada que pueda decir
根性無しかもしれない
No tengo el coraje para hacerlo
それでいいけど
Pero así esta bien
もしも願い一つだけ叶うなら
Si almenos uno de mis deseos se pudiera cumplir
君の傍で眠らせて
pediría dormir junto a ti
どんな場所でもいいよ
en cualquier lugar estaría bien
beautiful world 迷わず君だけを見つめている
Un mundo hermoso, te miraría sin dudas
Beautiful boy 自分の美しさまだ知らないの
Un chico hermoso, tu mismo no sabes cuanto
It's only love
Solo es amor
どんなことでもやってみて
Y aunque no gane nada haré lo que pueda
損はしたって少し経験値あがる
Tal vez gane algo de experiencia
新聞なんかいらない
No necesito ningún periodico
肝心な事が載ってない
No hay nada importante en ellos
最近調子どうだい？
Como has estado ultimamente?
元気にしてるなら
Si estas bien
別にいいけど
Me alegro
ぼくの世界消えるまで会えるなら
Haste que mi mundo desaparezca nos volveremos a encontrar
君の傍で眠らせてどんな場所でも結構
Entonces dejame dormir a tu lado, no importa donde
beautiful world 儚く過ぎてゆく日々の中で
Un mundo hermoso, en el que los días se acortan
Beautiful boy 気分のムラは仕方ないね
Un chico hermoso, si no te sientes tu mismo no hay nada que pueda hacer
もしも願い一つだけ叶うなら
Si almenos uno de mis deseos se pudiera cumplir
君の傍で眠らせて
pediría dormir junto a ti
Beautiful world, beautiful boy
Un mundo hermoso, Un chico hermoso
Beautiful world, beautiful boy
Un mundo hermoso, Un chico hermoso
Beautiful world, beautiful boy
Un mundo hermoso, Un chico hermoso