Wael Kfoury Shou Rayek letra traducida en español
Wael Kfoury Shou Rayek Letra
Wael Kfoury Shou Rayek Traduccion
لك انا ليلى بالوفا قلبي وعدها
Mi corazón prometió layla de la lealtad
يا جفني احسب دموعك و عدها
Ah mis párpados consideran tus lagrimas como su promesa
و ان في الصيف وعدها بفصل الشتا بترد الجواب
Sí en verano lo prometió en invierno ella responderá
شو رايك ننسى اللي صار
Qué te parece si nos olvidamos de lo que pasó
و نرجع سوى نسهر ليليه
Y volvamos a estar juntos para mantenerse las noches
شو رايك بعد اللي صار
Qué crees que después de todo lo que pasó
نرجع سوى نقعد يوميه
Volvamos a estar juntos para sentarse todos los días
حبك غالي دوبني الهوى فيك
Tú amor es precioso el amor me hizo derretirse en ti
فكرك سارح و عدك جارح جاي يصالح شو
Tú mente es distraído, tú promesa está dañando vas a venir a arreglarlo
شو رايك
Qué piensas?
طالت فينا الليالي و طالو الايام
Noches fueron largo para nostoros también lo hizo el días
و الغالي بعده غالي اه يا سلام
El precioso es todavía precioso hay Dios mío
يا ما الهوى مرجحنا يا ما بالحب فرحنا
Cuanto el amor ha estado balanceándonos
فكرك سارح وعدك جارح جاي تصالح شو
Cuanto estamos felices con el amor
شو رايك
Qué piensas?
سهران الشوق ببالي و ليلي سهران
La pasión está despierta en mi mente, así que es mi noche
انتي الحب اللي بخيالي و انتي الحنان
Eres el amor que está en mi imaginación, Eres la ternura
نحنا لبعض خلقنا ما فيه شي يفرقنا
Estamos hechos el uno para el otro y nada puede arrancarnos aparte...