Letras.org.es

Wise By your side letra traducida en español

Feat 西野カナ

Wise By your side Letra
Wise By your side Traduccion
I wanna be with you どこにいたって 気持ちはずっと 離れない
Quiero estar con usted,no importan donde se encuentre,mis sentimientos nunca se desvanecen
I understand 俺 たまに身勝手 困らせた事もあったよね Baby
Yo entiendo que yo era a veces egoista y molesto,bebe
それでも夢中 キミ 会えなくて 携帯で連絡重ねて
Y sin embargo que me mesmerize, constantemente te llamo cuando no podemos cumplir
すれ違ってもまた戻って そう絆深まってく
A equivocarse y volver de nuevo, que hace nuestro vínculo mas profundo


So we'll be alright gonna be alright そう信じてきた
Asi que vamos a estar bien, va a estar bien, si creo que
you make me feel so fine you make me smile どんな時だって yeah
Me haces sentir tan bien, me haces sonreir, cada vez, si


ずっとふたり愛を繋ぎ ここまできたから
Conectado por nuestro amor eterno, lo hemos hecho aqui


もう1人じゃない 夢の中だけじゃない この手をぎゅっとして離さないで
No estoy sola nunca mas, no es solo un sueño, firmemente toma mi mano y no la sueltes
君しかいない この想いだけは 過去も現在も明日もいつも
Eres mi unico, estos sentimientos, ya sea ahora, mañana, o la eternidad
きっと変わらない I'll be there By your side…
Con toda seguridad nunca cambia. Yo estare allí, a tu lado...


あの日 promise 約束したっけ これからも 君離さない
Ese dia, yo prometí, prometi que no te dejare ir apartir de entonces
したくないミス 少し粋がって 買ったネックレスあげたよね Lady
He cometido un error que no tenia intención de hacer, asi que te consegui ese collar, señora
恋のprocess デート繰り返して 観覧車 唇重ねて
El proceso del amor era una fecha en la noria, donde nuestro labios tocaron
回る景色を思い出して もう胸 熱くなってる
Puedo recordar el paisaje girando, y todavia hace correr mi corazon


so we'll be alright gonna be alright そう感じてきた
Asi que estaremos bien, vamos a estar bien, si, lo puedo sentir
you make me feel so fine you make me smile どこにいたって yeah
Me haces sentir tan bien, me haces sonreir, no importa donde estoy, si


ずっとふたり 未来信じ ここまできたから
Confiando en nuestro futuro eterno, lo hemos hecho aqui


もう1人じゃない 夢の中だけじゃない この手をぎゅっとして離さないで
No estoy sola nunca mas, no es solo un sueño, firmemente toma mi mano y no la sueltes
君しかいない この想いだけは 過去も現在も明日もいつも
Eres mi unico, estos sentimientos, ya sea ahora, mañana, o la eternidad
きっと変わらない I'll be there By your side…
Con toda seguridad nunca cambia. Yo estare allí, a tu lado...


何が起きても いつも君のとなりで 力になるよ My Baby yeah yeah
Pase lo que pase, siempre estare a tu lado dándole fuerza a mi bebe, si si
もう1人では泣かない 君がいれば怖くない なんでも乗り越えられるよ
No voy a llorar solo, no tengo miedo si estas aqui, puedo superar cualquier cosa
いつも I'll be by your side 君を守りたい この手をぎゅっとして離さないで
Siempre, estare a tu lado, quiero protegerte, tome firmemente mi mano y no deje ir
君しかいない この想いだけは 過去も現在も明日もいつも
Eres mi unico, estos sentimientos, ya sea ahora, mañana, o la eternidad
きっと変わらない
Seguramente nunca cambiara
もう1人じゃない 夢の中だけじゃない この手をぎゅっとして離さないで
No estoy sola nunca mas, no es solo un sueño, firmemente toma mi mano y no la sueltes
君しかいない この想いだけは 過去も現在も明日もいつも
Eres mi unico, estos sentimientos, ya sea ahora, mañana, o la eternidad
きっと変わらない I'll be there By your side…
Con toda seguridad nunca cambia. Yo estare allí, a tu lado...