YURI & SEOHYUN Secret letra traducida en español
YURI & SEOHYUN Secret Letra
YURI & SEOHYUN Secret Traduccion
네 맘 떨릴 이런 Secret
Un secreto que hará que tú corazón tiemble
(꼭 나만 아는 것)
(Sólo lo sé)
살짝 느낌 있는 Secret
Un secreto que tiene una ligera sensación
나의 Little Shh Little Secret
Mi pequeño... Shh, pequeño secreto
밤을 새도 얘기할 생각 없어
Incluso si nos quedamos despiertos toda la noche
나만이 아는 나
No voy a decirtelo, solo yo lo se
저기 많은 사람 속 나를 감춰도
Cuando me oculto entre la multitud
넌 넌 결국 어느새 내 모습을 찾아내
Siempre me encuentran en el extremo
위 아래로 봐도 뒤돌아봐도
Mira hacia arriba y abajo, hacia atrás
더 향기로움이 계속되는 걸
Pero este olor continúara
나와 한 걸음 더 가까울수록
Mientras estes mas cerca de mi
맘 속에 감춘 나의 Little Secret
Escondido en mi corazón, un pequeño secreto
혼자만 알고 싶은 그런 Little Secret
Un pequeño secreto que quiero guardar solo para mí
속삭여 줄게 나의 Little Secret
Voy a susurrarte, mi pequeño secreto
나처럼 널 빛나게 해 줄 Little Secret
Un pequeño secreto que te hará brillar como yo
(Don't ever tell, Hey)
(Ni se te ocurra decirlo, hey)
당당해져 조금 더 멋질 준비
Ten confianza, debes estar preparado para verte mejor
어렵지 않은 걸
No es dificil
어딘가 뭔가 빛나는 나
En cualquier lugar, de alguna manera, siempre brillo
특별한 뭔갈 감춘 것 같아
Como si estuviera ocultando algo especial
좀 더 많은 시선 늘 넘치는 걸
Todas las miradas son para mi, siempre rebosante
난 자신 있게 더 즐겨 왔는데
Así que ten confianza y disfruta de esto aún más
왜 넌 보이는 게 전부라 생각해
Pero, ¿Crees que eso es todo lo que puedes mostrar?
맘 속에 감춘 나의 Little Secret
Escondido en mi corazón, un pequeño secreto
혼자만 알고 싶은 그런 Little Secret
Un pequeño secreto que quiero guardar solo para mí
속삭여 줄게 나의 Little Secret
Voy a susurrarte, mi pequeño secreto
나처럼 널 빛나게 해 줄 Little Secret
Un pequeño secreto que te hará brillar como yo
(너 모르게)
(Nadie lo conoce)
Come come come away 그 짧은 틈에
Ven, ven, ven lejos, en ese corto tiempo
널 달라지게 만들어 주는 비밀 (Shh)
Un secreto, te hara cambiar por completo (shh)
Come come come away (Come on)
Ven, ven, ven lejos (vamos)
다 잠든 틈에 (어느 틈에)
Mientras todo el mundo está dormido (repentinamente)
더 눈부시게 만들어 주는 비밀
Ye dire, un secreto que te hara brillar por completo
살짝 네게만 말해 줄까
Te dire, algo que
깜짝 놀랄 걸 넌 따라할 수 있겠니
Te sorprendera demasiado, ¿Puedes seguirme?
널 이끄는 난 Ah 꿈꿔 온 Party
Te estoy diciendo, que esta es la fiesta que haz soñado
Ah 그 안의 Me and you
En ella, estamos solos tú y yo
맘 속에 감춘 나의 Little Secret
Escondido en mi corazón, un pequeño secreto
혼자만 알고 싶은 그런 Little Secret
Un pequeño secreto que quiero guardar solo para mí
속삭여 줄게 나의 Little Secret
Voy a susurrarte, mi pequeño secreto
나처럼 널 빛나게 해 줄 Little Secret
Un pequeño secreto que te hará brillar como yo
(너 모르게)
(Nadie lo conoce)
Come come come away 그 짧은 틈에
Ven, ven, ven lejos, en ese corto tiempo
널 달라지게 만들어 주는 비밀 (Shh)
Un secreto, te hara cambiar por completo (shh)
Come come come away (Come on)
Ven, ven, ven lejos (vamos)
다 잠든 틈에 (어느 틈에)
Mientras todo el mundo está dormido (repentinamente)
더 눈부시게 만들어 주는 비밀
Ye dire, un secreto que te hara brillar por completo
Come come come away 그 짧은 틈에
Ven, ven, ven lejos, en ese corto tiempo
널 달라지게 만들어 주는 비밀 (Shh)
Un secreto, te hara cambiar por completo (shh)
Come come come away (Come on)
Ven, ven, ven lejos (vamos)
다 잠든 틈에 (어느 틈에)
Mientras todo el mundo está dormido (repentinamente)
더 눈부시게 만들어 주는 비밀
Ye dire, un secreto que te hara brillar por completo
아무도 모를 거야 Little Secret Shh
Nadie lo sabrá, mi pequeño secreto shh