Letras.org.es

Полина Гагарина Нет letra traducida en español


Полина Гагарина Нет Letra
Полина Гагарина Нет Traduccion
Я удивилась, тебя увидев там в конце аллеи,
sorprendido de ver que hay al final de la calle
Я разлюбила тебя, и все же какой же ты красивый.
yo dejé de amarte, y sin embargo tu eres tan bella.
Я изменилась, ты повзрослел и стал еще смелее.
he cambiado, crecí y me volví audaz,


Ты приближался как герой
casi como un héroe de
В немых и черно-белых фильмах,
las películas en blanco y negro silenciosas
И сердце билось оттого так сильно.
y debido a que el corazón latía tan fuerte,


Не верь мне больше,
no me creen más.
Не верь мне больше.
no me creen más.
Прекраснее, чем было,
mas bella de lo que eras
Быть уже не может.
ya no se puede
Не верь мне больше.
no me creen más.
Вскрывая конверт,
abre el sobre y
Прости меня за мой ответ,
perdóname por mi respuesta.
И все-таки "нет".
aun así "no"


Ответы те же на твои те же самые вопросы,
La respuesta es la misma a todas tus preguntas
Но ты так нежен, что я сказала бы "да" уже наверно
pero eres tan dulce, que a decirte "si" hay probabilidad
Ты неизбежен, твои объятия как стальные тросы.
eres inevitable, tus brazos son como cables de acero.


Ты надвигался как туман,
eres como la niebla
И тучи проплывали низко,
y como las nubes flotando bajo
И твои губы от меня так близко.
y tus labios tan cerca de mi.


Не верь мне больше,
no me creen más.
Не верь мне больше.
no me creen más.
Прекраснее, чем было,
mas bella de lo que eras
Быть уже не может.
ya no se puede
Не верь мне больше.
no me creen más.


Вскрывая конверт,
abre el sobre y
Прости меня за мой ответ.
perdóname por mi respuesta.


Не верь мне больше,
no me creen más.
Не верь мне больше.
no me creen más.
Прекраснее, чем было,
mas bella de lo que eras
Быть уже не может.
ya no se puede
Не верь мне больше.
no me creen más.
Вскрывая конверт,
abre el sobre y
Прости меня за мой ответ,
perdóname por mi respuesta.
И все-таки "нет".
aun así "no"
Прости меня за мой ответ,
perdóname por mi respuesta.
И все-таки "нет".
aun así "no"


Проигрыш.
perdida.


Не верь мне больше,
no me creen más.
Не верь мне больше.
no me creen más.
Прекраснее, чем было,
mas bella de lo que eras
Быть уже не может.
ya no se puede
Не верь мне больше.
no me creen más.
Вскрывая конверт,
abre el sobre y
Прости меня за мой ответ,
perdóname por mi respuesta.
И все-таки "нет".
aun así "no"


И все-таки "нет"
aun así "no"
И все-таки "нет"
aun así "no"
И все-таки "нет"
aun así "no"