妖精帝國 filament letra traducida en español
妖精帝國 filament Letra
妖精帝國 filament Traduccion
あとどれくらい失えば 高鳴る鼓動許される?
¿Cuánto más debo perder, para que mis rápidos latidos sean olvidados?
会いたくて涙
El latir de mi corazón se acelera
溢れるよ
Todo es parte de la llave conectando al futuro
全ては未来を繋ぐ鍵
De mis ojos salen lágrimas de veneno azul
崩れる身体に絆感じて
Sintiendo nuestro lazo dentro de mi cuerpo, que se derrumba
もう一度君を守ると誓う
Juró una vez mas que yo te voy a proteger
信じ合えると言うのなら ただ一つだけ伝えたい
Si creemos en el otro, solo hay una cosa que quiero contarte
最期まで君を
Hasta el final
愛すると
Ah! te amare
全ては君へと還る為
Con el tiempo volvere a ti y a todos
切なくて焦がす胸に響いた
La tristeza que hace eco en mi corazón
優しい嘘と叫びのfilament
Un filamento de una mentira tierna y un clamor resuenan
この想いが
Si estos sentimientos
許されるなら
Fueran olvidados...
楽園二人築きたかった
Querían reír juntos en cualquier momento
いつでも隣笑いたかった
Quería sonreír a tu lado por siempre
生きてる意味を信じたかった
Quería creer en el significado de mi vida
未来はずっと君へ続いてた
El futuro siempre me conducía hacía ti
惹かれるほど苦しくなる
Cuanto mas me siento atraída por ti, mas angustiada me pongo
全ては未来を繋ぐ鍵
De mis ojos salen lágrimas de veneno azul
崩れる身体に絆感じて
Sintiendo nuestro lazo dentro de mi cuerpo, que se derrumba
もう一度君を守ると誓う
Juró una vez mas que yo te voy a proteger