林俊傑 故事細膩 letra traducida en español
林俊傑 故事細膩 Letra
林俊傑 故事細膩 Traduccion
燈火光影 街道人群 誰被誰吸引
Bajo las luces , a través de las cales abarrotadas, ¿quién seduce a quién?
窗臺風鈴 我在咖啡廳 為你彈琴
el viento suena revoloteando , en la cafeteria tocó el piano para tí
這種街燈 這種氣氛 這種人生 這樣一座 山城
Este tipo de luz,este tipo de ambiente, este tipo de iglesia, este tipo de pared de piedra.
這種教堂 這種石牆 這種藤蔓 你我 走在 街上
este tipo de vino , tu y yo caminando
Girl we were once a Romantic Mystery
Nena una vez fuimos un misterio romántico
oh your touch 向日葵裡的秘密
oh tu toque , el secreto en un girasol,
相愛原來是種默契
todo en este amor fue implícito.
故事細膩 Romantic Mystery
Un relato exquisito , un enigmático misterio romántico,
神秘 抽象是一種情緒
lo abstracto es algo mental,
油畫鮮豔了 所有回憶
una pintura al oleos haciendo intensos a los recuerdos
故事在彎曲 流蘇在搖曳
de la sinuosa historia.Las borlas revoloteando;
我們相戀的 結局美麗
el final de nuestra historia de amor es hermosa
如果可以 愛像雨季 痛快想你
cuando es posible el amor es como la temporada de lluvia, deleitándome al extrañarte.
這種沙灘 這種浪漫 這種印象 狠狠愛你 一場
Este tipo de playa, este tipo de romance, esta clase de sensacion ,amarte ferozmente una vez (Eres mi romance misterioso ... Te amo)
這種橋樑 這種村莊 這種月光 讓愛 有畫 面感
este tipo de puente, esta clase de pueblo, esta luz de luna crea una pintura de amor (Tu belleza no la olvidaré jámas, jámas)
隔著距離 Romantic Mystery
Separados por la distancia, misterio romántico
在想你 如果一切都繼續
extrañandote ,si continua entonces todo nuestro alrededor
到處是愛你的證據
es prueba de mi amor por tí
我 想或許你
quizás eres tú
Romantic Mystery
Misterio romántico
甜蜜 我於是拿起筆
por lo tanto, alzaré mi lápiz
清楚的描繪 如何愛你
para escribir como te amé.
淡淡的香氣 小小的茉莉
El tenue perfume del delicado jazmín
那愛情一點 都不憂鬱
este amor no fue triste
我又繼續 為你彈琴 解釋命運
seguiré tocando para tí y contando nuestro destino
Autant En Emporte Le Vent （隨風而逝）
tanto como te lleve el viento
Gone with the wind
ve con él.