石田燿子 White Destiny letra traducida en español
石田燿子 White Destiny Letra
石田燿子 White Destiny Traduccion
果てしない未来が広がるこの空 あたらしい自分に生まれ変わる
En este cielo sin ataduras, azul e infinito
世界中しあわせの雪を降らせてみせるよ
Dejame tener una nueva vida
運命はつかむもの この手自由にのばせばいい
Y podriamos cubrir todo el mundo con nieve blanca
決められた明日はない
Yo puedo controlar mi propio destino
黙っていてもわかるあの日出逢いは偶然じゃない
En tanto tu me tomes cariñosamente de la mano
遠い瞳に永遠感じた
No existe un mañana en el que no tengamos esperanza
暮れてゆく夕陽がきれい 冷たい風が光れば
Te entiendo aunque no digas nada
あなたの声そっと聞こえてる
Te conoci aquel dia y aun no creo que haya sido casualidad
心の中 独りじゃないこと痛いほど この胸を熱くする
Profundamente en tus ojos me veo reflejada
はじまるね 信じることから この気持ち生きる証
No hay nada más bello que una puesta de sol estando juntos
果てしない未来 広がるこの空 あたらしい自分に生まれ変わる
Aun con este viento frio puedo ver tu luz
世界中しあわせの雪を降らせてみせるよ その手つないで
Y distingo a lo lejos tu voz
水に揺れる花びら遥か月を追いかけてく
Ahora se que no estoy sola
見てた夢より遠くへ
Consuela mi corazón con tu ternura
嫌なことがあるたび独り青い空をながめる
Todo empieza con fe y confianza
弱い自分に負けたくないから
Este sentimiento es la prueba de la vida
探していたあたたかい愛の場所も未来も
En este cielo sin ataduras, azul e infinito
気がつけば胸の中にある
Dejame disfrutar este nueva vida
たったひとつ もしできることがあるならば 迷わずに叶えたい
Y podria, todo este mundo cubrirse de nieve blanca
雪のようにきれいな心は誰にでも降り積もる
Caminaremos, tomados de la mano
戸惑うけど 後悔はしない 連れてって一緒なら恐くない
Duele mucho no ser capaz de estar sola en mi corazón, que mi alma este aprosinada
手に触れて眠ってた私 いま目を覚ます
Al tocar mi mano cuando estoy durmiendo, me despierto
心の中 独りじゃないこと痛いほど この胸を熱くする
Profundamente en tus ojos me veo reflejada
はじまるね 信じることから この気持ち生きる証
No hay nada más bello que una puesta de sol estando juntos
果てしない未来 広がるこの空 あたらしい自分に生まれ変わる
Aun con este viento frio puedo ver tu luz
世界中しあわせの雪を降らせてみせるよ その手つないで
Y distingo a lo lejos tu voz