브레이브걸스 하이힐 letra traducida en español
브레이브걸스 하이힐 Letra
브레이브걸스 하이힐 Traduccion
I'm a sassy girl (I'm a sassy girl)
soy una chica descarada(soy una chica atrevida)
I'm a tough girl (I'm a tough girl)
soy una chica difícil(soy una chica dura)
I'm a pretty girl (I'm a pretty girl)
soy una chica bonita(soy una chica guapa)
I'm a fussy girl, fussy girl (Brave Girls!)
soy una chica astuta(chicas valientes!)
눈빛은 도도하게
Mis ojos orgullosos
걸음걸이 마저도 자신감이 넘쳐나게
Mi caminar inundando de confianza así es
표정은 아찔하게
Semblante arriesgado
날 바라보는 너의 숨이 넘어가버리게
Por lo que dejas de respirar cunado me vez
날 사랑하게 만들거야
Voy a hacer que me ames
드디어, 너를 위한 특별한 밤
Finalmente,es una noche especial para ti
꼭 내꺼로 만들거야
sin duda voy a hacerte mio
사랑해 너하나만
Ámame solo a mí
굽 높은 하이힐, 날 좀 봐요 (하이힐, 봐요)
Mirame en mis tacones altos hoy
그대가 좋아한다 해서 신었잖아요
Me los puse porque me dijistes que te gustaban
섹시한 하이힐, 빨주노초파남보 (하이힐)
Sexis tacones altos de todos los colores
아무거나 골라봐, 널 위한 오늘 밤
Elegiré algunos esta noche para ti
High, high, high heel, ooh baby
Tacones,altos,altos altos,ooh bebé
비밀은 없어요, 아무도 없어요, oh
No hay secretos,no hay nadie aquí
High, high, high heel, ooh baby
Tacones,altos,altos altos,ooh bebé
아무거나 골라봐, 널 위한 오늘 밤
Elegiré algunos esta noche para ti
낮에는 너무 착하다가도 해지면 발칙해지는 여자
Una chica recatada durante el día,una chica salvaje cuando se pone el sol
오빠 선배 하다가도 가끔은 야할 줄 아는 여자
Una chica que dice oppa y sunbae,pero aveces sabe decir "ya"
남자가 원하는 게 뭔지 아는 여자
Una chica que sabe lo que un hombre quiere
마냥 아이 같다가도 남자를 다룰 줄 아는 여자
Una chica que puede actuar como una niña,pero que sabe como controlar a un chico
날 사랑하게 만들거야
Voy a hacer que me ames
드디어, 너를 위한 특별한 밤
Finalmente,es una noche especial para ti
꼭 내꺼로 만들거야
sin duda voy a hacerte mio
사랑해 너하나만
Ámame solo a mí
굽 높은 하이힐, 날 좀 봐요 (하이힐, 봐요)
Mirame en mis tacones altos hoy
그대가 좋아한다 해서 신었잖아요
Me los puse porque me dijistes que te gustaban
섹시한 하이힐, 빨주노초파남보 (하이힐)
Sexis tacones altos de todos los colores
아무거나 골라봐, 널 위한 오늘 밤
Elegiré algunos esta noche para ti
High, high, high heel, ooh baby
Tacones,altos,altos altos,ooh bebé
비밀은 없어요, 아무도 없어요, oh
No hay secretos,no hay nadie aquí
High, high, high heel, ooh baby
Tacones,altos,altos altos,ooh bebé
아무거나 골라봐, 널 위한 오늘 밤
Elegiré algunos esta noche para ti
하고 싶은 것, 하고 싶은 말
Una chica que hace lo que quiere
하고 싶을 때 다 하는 여자
Una chica dice lo que no quiere
난 그렇게 살 거야
Así es como voy a vivir
그 누구 눈치도 보지 않고
Orgullosa sin verme
당당하게 yeah!
difícil sí
High, high, high heel, ooh baby
Tacones,altos,altos altos,ooh bebé
비밀은 없어요, 아무도 없어요, oh
No hay secretos,no hay nadie aquí
High, high, high heel, ooh baby
Tacones,altos,altos altos,ooh bebé
아무거나 골라봐, 널 위한 오늘 밤
Elegiré algunos esta noche para ti
I'm a sassy girl (I'm a sassy girl)
soy una chica descarada(soy una chica atrevida)
I'm a tough girl (I'm a tough girl)
soy una chica difícil(soy una chica dura)
I'm a pretty girl (I'm a pretty girl)
soy una chica bonita(soy una chica guapa)
I'm a fussy girl, fussy girl
soy una chica astuta (chica astuta)
High, high, high heel
Tacones altos altos altos