Letras.org.es

Adele Can't Let Go letra traducida en español


Adele Can't Let Go Letra
Adele Can't Let Go Traduccion
When did it go wrong, I will never know
Cuándo fué que se arruinó, nunca lo sabré
I have loved you all my life
Te amé toda mi vida
How did it slow down, I go round and round
Cómo fué que se relentizó, sigo andando y andando
Thinking about it all the time
pensando en eso todo el tiempo.


I gave you heaven on a platter baby
Te di el cielo entregado en bandeja baby
I gave you everything you never gave me
Te dí todo lo que nunca me diste.
I never lied and I never faked it
Nunca mentí y nunca lo fingí
Only wanted for you to save me
Todo lo que quería de ti era que me salvaras
This love, it ain't over yet
Este amor, todavía no terminó.
There's too much that I haven't said
Hay demasiado que no he dicho.


Did you find the note that I wrote?
¿Encontraste la nota que te escribí?
I hid it in the seam of your coat
La escondí en la rotura de tu saco
It was hard to write with a lump in my throat
Fué difícil escribir con un nudo en mi garganta
Do you even know that I can't let go
Siquiera sabes que no puedo dejarte


Why were you so cold, let the truth be told
Por qué estabas tan frío, deja que la verdad sea dicha
Tell me was it all for the thrill?
Dime, ¿fue todo por la emoción?
What was I thinking, I gave you everything
En qué estaba pensando, te di todo,
But you still went for the kill
Pero aún así fuiste por la muerte


I gave you heaven on a platter baby
Te di el cielo entregado en bandeja baby
I gave you everything you never gave me
Te dí todo lo que nunca me diste.
I never lied and I never faked it
Nunca mentí y nunca lo fingí
Only wanted for you to save me
Todo lo que quería de ti era que me salvaras


Did you find the note that I wrote?
¿Encontraste la nota que te escribí?
I hid it in the seam of your coat
La escondí en la rotura de tu saco
It was hard to write with a lump in my throat
Fué difícil escribir con un nudo en mi garganta
Do you even know that I can't let go
Siquiera sabes que no puedo dejarte


Oooh sometimes I feel like I'm in the dark
Oooh, a veces siento que estoy en la oscuridad.
Oooh I thought I died in your arms
Oooh pense que había muerto en tus brazos


Did you find the note that I wrote?
¿Encontraste la nota que te escribí?
I hid it in the seam of your coat
La escondí en la rotura de tu saco
It was hard to write, I had a lump in my throat
Fue dificil escribir, tenía un nudo en mi garganta
Do you even know that I can't let go
Siquiera sabes que no puedo dejarte


Hope you know, I won't let go
Espero que sepas, no lo superaré.