Alesana Before Him All Shall Scatter letra traducida en español
Alesana Before Him All Shall Scatter Letra
Alesana Before Him All Shall Scatter Traduccion
Vid'io piú di mille anime distrutte
Vi más de mil almas destruidas ( los demonios )
Fuggir cosí dinanzi ad un ch'al passo
Huyendo, frente a la que, en los pies
Passava Stige con le piante asciutte
Cruzado el (río) Styx, plantas de los pies secos.
Dal volto rimovea quell' aere grasso
Se quitó densa que el aire ( niebla ) de la cara
Menando la sinistra innanzi spesso
Agitando la mano izquierda
Ahi quanto mi parea pien di disdegno
¡Ay! ¿Cómo desdeñosa me apareció a mí!
Venne a la porta e con una verghetta
Llegó a la puerta y con un poco de varilla.
L'aperse, che non v'ebbe alcun ritegno
Se abrió, que no hubo resistencia.
O cacciati del ciel, gente dispetta
O desterrado del cielo, las personas despreciadas
Cominció elli in su l'orribil soglia
Comenzó en el umbral horrible
Ond' esta oltracotanza in coi s'alletta?
arrogancia esta 'dentro de la cual da a entender?
Poi si rivolse per la strada lorda
Luego regresó a lo largo del camino cenagoso
E non fé motta a noi, ma fé sembiante
No está muerto para nosotros, pero tenía la mirada.
D'omo cui altra cura stringa e morda
En omo el que otro tipo de atención y murió.