APOCALYPTICA Come Back Down letra traducida en español
APOCALYPTICA Come Back Down Letra
APOCALYPTICA Come Back Down Traduccion
I am standing like a road block, buried in the side walk
estoy permaneciendo como un camino bloqueado, sepultado en la acera
I need something more than nothing,
Necesito algunas cosas mas que nada
Something make me feel alive
Algunas cosas que me hacen sentir vivo
I would die to feel alive
moriría para sentirme vivo
Hang me high and bleed me dry
cuelgame alto y desangrame
Cause every door you closed, every debt you owe
ya que cada puerta que cerraste, cada duda
Is waiting there when you come back down
Está esperando ahí cuand
The pain and suffering, the ones you couldnt face
el dolor y el sufrimiento, los únicos que no puedes ocultar
Are waiting there when you come back down
están esperando ahí cuando tu vuelvas a caer
I am standing at a crossroad
estoy esperando en un camino cerrado
Staring down the barrel of a loaded gun
pasando bajo la barrera de una arma cargada
I am breathing under water
Respirando bajo el agua
In case my demons drag me down
en caso de que mis demonios me ahoguen
Cause every door you closed, every debt you owe
ya que cada puerta que cerraste, cada duda
Is waiting there when you come back down
Está esperando ahí cuand
The pain and suffering, the child you couldnt save
el dolor y sufrimiento, el niño que no pudiste salvar
Is waiting there when you come back down
Está esperando ahí cuand
Take me back to where Im from
regresame a donde pertenezco
My blackened fingertips
Las puntas de mis dedos ennegrecidos
Push the judge and jury in
empujan el juicio y cordura en
Let the iron spin one last time
deja que el metal gire una última vez
I laid down in my bed to dye the pillow crimson red
me quedare en mi cama para morir, la almohada se manchara de rojo
Turn my head inside out
gira mi cabeza al revés
I couldnt stand myself but God I was so eager to please
Yo no podría manterme de pie por mí mismo pero Dios estaba tan ansioso para pedir
I gave away everything to make room for my disease
Dejé todo para dar cabida a mi enfermedad
Lace your hands around my neck
Entrelaza tus manos alrededor de mi cuello
Make a fist and steal my breath
Has un puño y roba mi respiración
Ill praise your name and sign my name one last time
Alabaré tu nombre y firmaré mi nombre una última vez
Leave my skin on the floor
deja mi piel en el piso
Kick the chair stretch the cord
patea la silla hacia el fondo
Til that part of me is gone for good
hasta que esa parte de mi se haya ido por bien
Its gone for good bring me back to life
se ha ido por un buen retorno a mi vida
Cause every door you closed, every debt u owed
porque cada puerta que cierras, cada oportunidad que posees
Is waiting there when you come back down
Está esperando ahí cuand
The pain and suffering, the truth you couldnt face
El dolor y sufrimiento, la verdad que no puedes enfrentar
Is waiting there when you
Estoy esperando aqui cuando tu
Come back, come back, come back down
regresa, regresa, regresa
Composição: Eicca Toppinen / Franky Perez
Composición: Eicca Toppinen / Framky Perez