Asking Alexandria A Single Moment of Sincerity letra traducida en español
Asking Alexandria A Single Moment of Sincerity Letra
Asking Alexandria A Single Moment of Sincerity Traduccion
False tales
Cuentos falsos
Lies of a washed up prom queen!
Mentiras de una falsa Reina de promoción
Why'd you tell me
¿Por qué me dijiste?
Everything was fine?
Que todo estaba bien?
Everything was okay?
¿Que todo estaba bien?
Get on your knees, oh!
arrodillate, oh!
Oh, why?
Oh, ¿por que?
Tear me up!
¡Hazme pedazos!
No, why?
No, ¿por qué?
Everything's dead inside!
¡Todo está muerto por dentro!
Oh, you could've told me
Oh, tú pudiste decirme
at least I would've known!
Al menos lo hubiera sabido
No, you should've told me
No, debiste decirme
and carved it in my bones!
Y esculpirlo en mis huesos
Tear out my eyes!
Quitame mis ojos
Remove the gift of
Eliminar el regalo
Sight, proves ever cursing!
¡La vista, demuestra siempre maldecir!
The light won't find us here!
La luz no nos encontrará aquí
Painted red, my eyes are burning!
pintar de rojo, mis ojos están ardiendo!
And still you hide behind the waves!
Y permaneces oculto detras de las olas!
Your silence is haunting!
su silencio es inquietante!
Your words relentless
Tus palabras implacables
Burying in!
Se entierran en!
My heart betrays me
Mi corazón me traiciona
For a last first kiss goodbye!
Por un último primer beso, adiós!
Fall asleep!
Cae Dormida!
Jar one eye!
¡Envaza este ojo!
Jar one eye!
¡Envaza este ojo!
Spilling every lie you've spilled before
Derramando cada mentira que has dicho antes
Still I'm not forgiving you.
aún no te perdono
What's happened between us?
Qué sucedió entre nosotros?
What can I give to save us?
Que puedo hacer para salvarnos?
Being righteous isn't quite enough.
Ser justo no es suficiente
What's happened between us?
Qué sucedió entre nosotros?
What can I give to save me?
Qué puedo hacer para salvarme?
These oceans are far between our hearts.
estos océanos son distantes entre nuestros corazones
The breathing has got too hard.
respirar se hace más difícil
These oceans are far between our hearts.
estos océanos son distantes entre nuestros corazones
The breathing has got too hard.
respirar se hace más difícil
Oh!
¡Oh!
Scream with the voice of an angel!
grita con la vos de un ángel!
Lie in the name of the gospel!
miente en nombre del Evangelio!
Smile in the face of your victims!
Sonríe en el rostro de tus victimas!
Smile for me!
Sonríe para mí
This is my last request to you!
Es lo último que pido para ti!
Hold my breath!
aguanta mi respiración!
I was clutching onto disaster!
estuve aferrado a este desastre
Hold my breath!
aguanta mi respiración!