Asking Alexandria Youth Gone Wild letra traducida en español
Asking Alexandria Youth Gone Wild Letra
Asking Alexandria Youth Gone Wild Traduccion
Every breath you take
Con cada respiro que tomas
I watch you slip away
Te veo hullendo lejos
You're slowly killing yourself
Lentamente te estás matando
Every breath you take
Con cada respiro que tomas
I watch you slip away
Te veo hullendo lejos
You're slowly killing yourself
Lentamente te estás matando
I won't give in
Yo no me rendiré
If my heart could sing, would you stay?
Si mi corazón pudiera cantar, ¿te quedarías?
Would you stay and listen?
¿Te quedarías y escucharías?
Would you stay and listen?
¿Te quedarías y escucharías?
If my soul was torn, would you help?
Si mi alma llorara, ¿me ayudarías?
Would you try and fix me?
¿Lo intentarías y me repararías?
Would you help un-break me?
¿Me ayudarías a no romperme?
Your smile, it eats me alive
Tu sonrisa está comiendome vivo.
And I can't turn away any longer
Y no podré alejarme por mucho tiempo.
Every breath you take
Con cada respiro que tomas
I watch you slip away
Te veo hullendo lejos
You're slowly killing yourself
Lentamente te estás matando
I won't give in
Yo no me rendiré
Every breath you take
Con cada respiro que tomas
I watch you slip away
Te veo hullendo lejos
You're slowly killing yourself
Lentamente te estás matando
I won't give in
Yo no me rendiré
I'm a ghost of what's left of me
Soy un fantasma de lo que resta de mi.
Begging you to hear me
Mendigando que me escuches.
Can you even feel me?
¿Puedes sentirme?
I can't let you go, save me please
No puedo dejarte ir, sálvame por favor.
Will you stay here with me?
¿Te quedarías aquí conmigo?
Will you ever leave me?
¿Alguna vez vas a dejarme?
Your smile it eats me alive
Tu sonrisa me está comiendo vivo.
I can't turn away any longer
No puedo huir por mucho tiempo
Every breath you take
Con cada respiro que tomas
I watch you slip away
Te veo hullendo lejos
You're slowly killing yourself
Lentamente te estás matando
I won't give in
Yo no me rendiré
Every breath you take
Con cada respiro que tomas
I watch you slip away
Te veo hullendo lejos
You're slowly killing yourself
Lentamente te estás matando
I won't give in
Yo no me rendiré
I gave you everything
Te di todo
I never thought we would end up like this
Nunca pensé que podríamos terminar así.
I gave you everything
Te di todo
I can't let you go, save me please
No puedo dejarte ir, sálvame por favor.
I gave you everything
Te di todo
I won't give in
Yo no me rendiré
I gave you everything
Te di todo
I won't give in
Yo no me rendiré
Every breath you take
Con cada respiro que tomas
I watch you slip away
Te veo hullendo lejos
You're slowly killing yourself
Lentamente te estás matando
I'll be your light in the darkness
Yo seré tu luz en la oscuridad
Every breath you take
Con cada respiro que tomas
I watch you slip away
Te veo hullendo lejos
You're slowly killing yourself
Lentamente te estás matando
I won't give in
Yo no me rendiré
Every breath you take
Con cada respiro que tomas
I watch you slip away
Te veo hullendo lejos
You're slowly killing yourself
Lentamente te estás matando
I won't give in
Yo no me rendiré
I gave you everything
Te di todo
I never thought we would end up like this
Nunca pensé que podríamos terminar así.