B1A4 걸어 본다 letra traducida en español
B1A4 걸어 본다 Letra
B1A4 걸어 본다 Traduccion
나 혼자 이렇게
Estoy en el camino de vuelta
널 두고 오는 길
después de haberte dejado atrás
잊을게 지울게
Te olvidaré, te borraré de mi vida
까맣게 타버린 내 사랑
tal y como haré con este amor
그런 표정 짓지 마
No me mires de esa manera
(짓지 마)
(No lo hagas)
너와의 마지막 대화
Sabes que esta es la última vez que hablaremos
(마지막 대화)
(Nuestra última conversación)
실망은 하지 마
No te sientas defraudada
그래 나 같은 놈
Así es de ahora en adelante
이젠 만나지 마
no conozcas a un chico como yo
나 먼저 가볼게
Yo sólo seguir adelante
점점 멀어져 가네요
Poco a poco te olvido
점점 사라져 가네요
mientras avanzamos
쉽게 잊지는 말아요
No me olvides fácilmente
내가 너무 아프니까
sino me sentiré muy herido
니가 없는 거리를 걸어 본다 (본다)
Trato de recorrer un camino en el cual tú no existes (trato)
니가 없는 거리를 걸어 본다 (본다)
Trato de recorrer un camino en el cual tú no existes (trato)
나 혼자 이렇게
Estoy en el camino de vuelta
널 두고 오는 길
después de haberte dejado atrás
잊을게 지울게
Te olvidaré, te borraré de mi vida
까맣게 타버린 내 사랑
tal y como haré con este amor
사랑이 떠나나 봐
Parece que mi amor, por fin, se va
이 바람 타고
Es como si se estuviese
저 멀리 날아가나 봐
yendo con el viento
모든 게 변하나 봐
Todo parece haber cambiado
너도 나처럼
Hasta tú debes de haber cambiado
이렇게 또 변하나 봐
pues yo lo hice
그래도 나 아파도 후련하다
Aunque duela, estoy aliviado
이 기분 조차도 난 지금 버겁다
Incluso si este sentimiento es demasiada carga para mí
불안한 듯 바라보는 떼를 쓰는 아이 같이
Soy como un niño que se ve ansioso y hace berrinche
그대 눈물이 돌아서는 내 어깨를 잡는다
Pues subo mis hombros de manera indiferente mientras veo como contienes tus lágrimas
이별은 달지만 난 괜찮아 아프지만
Decirte adiós de este modo tan dulce, me duele. Pero estoy bien con ello
그대 그림자 안에서 발을 빼
Ahora saldré de tu mundo y...
우리 반지도 빼
retiraré tu anillo
점점 멀어져 가네요
Poco a poco te olvido
점점 사라져 가네요
mientras avanzamos
미워하지는 말아요
No me olvides fácilmente
내가 너무 아프니까 Baby
sino me sentiré muy herido bebé
니가 없는 거리를 걸어 본다 (본다)
Trato de recorrer un camino en el cual tú no existes (trato)
니가 없는 거리를 걸어 본다 (본다)
Trato de recorrer un camino en el cual tú no existes (trato)
아 프 다 너무나 그립다
Me duele, te extraño demasiado
간다 간다 떠나간다
Solo avanzaré, avanzaré y me alejare
너는 아직 모르겠지
probablemente aún no lo sepas
알지 못하겠지
lo más posible es que no
힘겨워하는 너를 보면서
pero veo que sufres y mucho
내가 더 아파서
Te estoy dejando ir
이렇게 널 보낸다
porque yo también estoy sufriendo
눈물이(눈물이)
Las lágrimas (lágrimas)
흐른다(흐른다)
Están cayendo (cayendo)
너와 나(너와 나)
Debido (debido)
너무 사랑했으니까
al inmenso amor que sentíamos
니가 없는 거리를 걸어 본다 (본다)
Trato de recorrer un camino en el cual tú no existes (trato)
니가 없는 거리를 걸어 본다 (본다)
Trato de recorrer un camino en el cual tú no existes (trato)
니가 없는 거리를 걸어 본다 (본다)
Trato de recorrer un camino en el cual tú no existes (trato)
니가 떠난 거리를 걸어 본다 (본다)
Trato de recorrer un camino en el cual tú no existes (trato)