Letras.org.es

B.A.P Where Are You? letra traducida en español


B.A.P Where Are You? Letra
B.A.P Where Are You? Traduccion
조금은 낯설지만 나 혼자 여기 왔어
Es un poco extraño estar aquí solo
행복해 보이는 사람들 속에 있어
Entre tantas personas que lucen felices
거리를 걷고 맛있는 것 먹고
Camino por las calles y como buena comida
그러다보면 하루가 지나가
Así pasan los dias


그런데 네가 없는 게
Pero sigo estando sin ti
아직은 나에겐 조금 어색해
Se sigue sintiendo extraño
언제나 그렇듯이 함께였는데
Siempre estábamos juntos
네가 너무 보고싶어
Así que te extraño demasiado


어디니? 뭐하니? 넌 잘 지내니?
¿Dónde estás? ¿Qué haces? ¿Estás bien?
내 곁에 네가 없으니까 Lonely Lonely Day
Por qué razón no estás conmigo en este día solitario
들리니? 보이니? 내 마음이
¿Lo escuchas? ¿Puedes verlo? Es mi corazón
너에게 닿을 수 있었으면 좋겠어
Que espero que pueda llegar a ti


너의 두 손 꼭 잡고
Sosteniendo fuertemente tu mano
오기로 약속했던 곳
Prometí llegar hasta aquí
괜시리 혼자라 그런지 막
Tal vez sea porque estoy solo
네가 더 생각 나
Pero pienso mucho en ti
You Don't Have To Go
No tienes que irte
넌 혹시 가끔은 날 떠올려
¿Sueles pensar en mí luego de alejarte?
난 매일 네가 보여
Te veo todos los días
내일 아침도 아마도
Seguramente mañana también
너의 꿈에서 깰걸
Despierte pensando en ti
나는 아직도 Girl
Eso no cambiará nena


그런데 네가 없는 게
Pero sigo estando sin ti
아직은 나에겐 조금 어색해
Se sigue sintiendo extraño
언제나 그렇듯이 함께였는데
Siempre estábamos juntos
네가 너무 보고싶어
Así que te extraño demasiado


어디니? 뭐하니? 넌 잘 지내니?
¿Dónde estás? ¿Qué haces? ¿Estás bien?
내 곁에 네가 없으니까 Lonely Lonely Day
Por qué razón no estás conmigo en este día solitario
들리니? 보이니? 내 마음이
¿Lo escuchas? ¿Puedes verlo? Es mi corazón
너에게 닿을 수 있었으면 좋겠어
Que espero que pueda llegar a ti


외롭게 걸어가는 이 거리는
Esta calle por la que camino solo
참 익숙하지만 재미없어
Me acostumbré a ella, aunque no sea divertido
예전과 난 모두 비슷하지만
Sigo siendo el mismo de antes, pero
너 없이 아직 난 게을러서
Sin ti, soy más perezoso
뭘 해도 그대 빈자리는 내겐 너무 커요
Cada cosa que hago sin ti me hace sentir un gran vacío
난 아직도 널 그리워하다 잠이 드는 걸
Sigo quedándome dormido pensando en ti


어디니? 뭐하니? 넌 잘 지내니?(Uuuh)
¿Dónde estás? ¿Qué haces? ¿Estás bien?
내 곁에 네가 없으니까 Lonely Lonely Day (Lonely Day)
Por qué razón no estás conmigo en este día solitario
들리니? 보이니? 내 마음이 (내 마음이)
¿Lo escuchas? ¿Puedes verlo? Es mi corazón (Mi corazón)
너에게 닿을 수 있었으면 좋겠어
Que espero que pueda llegar a ti