Blaumut El Llimoner letra traducida en español
Blaumut El Llimoner Letra
Blaumut El Llimoner Traduccion
Veu de mar,
Voz de mar,
grans d’arròs.
Granos de arroz
L’arbre cau,
El árbol cae
talla comunicacions.
Corta comunicaciones
Vols d’ocell,
Vuelos de pájaro
sobre el llit.
Sobre la cama
Massa vent,
Demasiado viento
pastilles per anar a dormir.
Pastillas para ir a la cama
Quan la llum del meu carrer
Cuando la luz de mi calle
il·lumina el llimoner,
Ilumina el limonero
les paraules àcides
Las palabras ácidas
fan històries ràpides.
Hacen historias rápidas
Foc al bosc,
Fuego en el bosque
nius de te.
Nidos de te
Capitans
Capitanes
abandonant el seu vaixell.
Abandonando su barco
Quan la carta arribi a port,
Cuando la carta llegue a puerto
quan algú l’envia al mateix lloc,
Cuando alguien le envía en el mismo lugar
les estones plàcides
Los ratos plácidos
semblen hores mínimes.
Parecen horas mínimas
Quan la llum del meu carrer
Cuando la luz de mi calle
il·lumina el llimoner,
Ilumina el limonero
les paraules àcides
Las palabras ácidas
fan històries ràpides.
Hacen historias rápidas
Al bell mig de la tempesta,
En medio de la tormenta
tothom vestit de festa
Todos vestidos de fiesta
i amb el somriure de mudar.
Y con una sonrisa de gala
Les ulleres entelades
Las gafas empañadas
no deixen veure fades,
No dejar ver hadas
ni el caminet arran de mar.
Ni el caminito a la orilla del mar
Quan la llum del meu carrer
Cuando la luz de mi calle
il·lumina el llimoner,
Ilumina el limonero
les paraules àcides
Las palabras ácidas
fan històries ràpides.
Hacen historias rápidas
Quan la carta arribi a port,
Cuando la carta llegue a puerto
quan algú l’envia al mateix lloc,
Cuando alguien le envía en el mismo lugar
les estones plàcides
Los ratos plácidos
semblen hores mínimes.
Parecen horas mínimas