Bullet for My Valentine The Last Fight letra traducida en español
Bullet for My Valentine The Last Fight Letra
Bullet for My Valentine The Last Fight Traduccion
I don't wanna stand beside you
No quiero seguir a tu lado
I don't wanna try and feel the pain you're going through
No quiero intentar y sentir el dolor que estas sufriendo
'til the death you'll see this through.
Hasta la muerte veras a travez e esto
Cold sweats, hallucinations
Sudores frios, alucinaciones
I wanna scream to show
Quiero gritar para demostrar
The hell I'm going through
El inferno que estoy atravesando
The addiction's taken you.
La adiccion esta tomandote
Can you see me through bloodshot eyes? (through bloodshot eyes)
Puedes verme através de tus ojos ensangrentados (através de tus ojos ensangrentados)!
Should I fight for what is right or let it die?
¿Deberia luchar por lo que es correcto o dejarlo morir?
Now I'm choking on force fed lies
Ahora estoy ahogandome en mentiras forzadas
Do I fight or let it die?
¿Debo luchar o dejarlo morir?
I will fight, one more fight
Voy a luchar, una lucha mas
Don't break down in front of me.
No te rompas frente a mi
I will fight, will you fight?
Lucharé, lucharas?
I am not the enemy.
Yo no soy el enemigo
I will try, one last time
Lo intentaré, una última vez!
Are you listening to me?
¿Me estas escuchando?
I will fight, the last fight
Voy a luchar, la ultima lucha
I am not your enemy.
Yo no soy tu enemigo
Everyone is sick of caring
Todos estan cansados de cuidar
No silver lining on the cloud that covers you
No hay ni un rayo de esperanza en las nubes que te cubren
Let it pour and soak you through
Dejalo verter y empaparse a traves de ti
No hope, just desperation
Sin esperanza, solo desesperacion
So sit and wait for death
Asi que sientate y espera a la muerte
and pray it takes you soon.
Y reza para que llegue pronto
The addiction's taken you.
La adiccion esta tomandote
Can you see me through bloodshot eyes? (through bloodshot eyes)
Puedes verme através de tus ojos ensangrentados (através de tus ojos ensangrentados)!
Should I fight for what is right or let it die?
¿Deberia luchar por lo que es correcto o dejarlo morir?
Now I'm choking on force fed lies
Ahora estoy ahogandome en mentiras forzadas
Do I fight or let it die?
¿Debo luchar o dejarlo morir?
I will fight, one more fight
Voy a luchar, una lucha mas
Don't break down in front of me.
No te rompas frente a mi
I will fight, will you fight?
Lucharé, lucharas?
I am not the enemy.
Yo no soy el enemigo
I will try, one last time
Lo intentaré, una última vez!
Are you listening to me?
¿Me estas escuchando?
I will fight, the last fight
Voy a luchar, la ultima lucha
I am not your enemy.
Yo no soy tu enemigo
(GUITAR SOLO)
Solo de Guitarra
Can you feel me through bloodshot eyes? (through bloodshot eyes)
¿Puedes sentirme através de tus ojos ensangrentados?(atravéz de tus ojos ensangrentados)
Should I fight another night or let it die?
¿Deberia luchar otra noche o dejarlo morir?
Now I'm choking on every lie.
Ahora estoy ahogandome con cada mentira
Do I fight or let it die?
¿Debo luchar o dejarlo morir?
I will fight, one more fight
Voy a luchar, una lucha mas
Don't break down in front of me.
No te rompas frente a mi
I will fight, will you fight?
Lucharé, lucharas?
I am not the enemy.
Yo no soy el enemigo
I will try, one last time
Lo intentaré, una última vez!
Are you listening to me?
¿Me estas escuchando?
I will fight, the last fight
Voy a luchar, la ultima lucha
I am not your enemy!!!
¡¡¡No soy tu enemigo!!!
I am not your... not your enemy!!!
Yo no soy tu... no soy tu enemigo
I am not your enemy!!!
¡¡¡No soy tu enemigo!!!