CNBLUE LOVE GIRL letra traducida en español
CNBLUE LOVE GIRL Letra
CNBLUE LOVE GIRL Traduccion
Tell me tell me 사랑을 말해줘
Dime, dime, dímelo mi amor
Tell me tell me 네 사랑 전해줘
Dime, dime, dame tu amor
Love me love me 내 품에 안겨줘
Amáme, amáme ven dentro de mis brazos
Kiss me kiss me 너만을 사랑해
Bésame, bésame, voy a amarte sólo a ti
네가 웃을 땐 난 바보처럼
Yo actuó como un tonto cuando tú sonríes
내가 널 볼 땐 넌 마치 예쁜 인형처럼
Cuando te miro en verdad eres como una linda muñeca
가슴이 너무 두근두근 두근거려
Mi corazón golpea y golpea muy rápido
너 때문에 난 하루하루 행복해져
Porque debido a ti cada día es mejor que el otro
I want you oh my love 나만 바라봐줘
Te quiero, oh, mi amor sólo mírame a mí
너만을 사랑해 세상 모두 변해도
Yo sólo te amaré a ti, incluso si el mundo entero cambia
Oh my love 너만 보면 뛰는
Oh mi amor mi corazón comienza a golpear cuando miro hacia ti
가슴 언제까지나 너만 담고 있을게
Porque yo siempre te tendré a ti en mi corazón y en mi alma
(L.O.V.E GIRL) 내 손을 잡고 fly
(A.M.O.R chica) toma mi mano y vuela
(L.O.V.E GIRL)나를 믿고 fly high
(A.M.O.R chica) confía en mí y vuela alto
(L.O.V.E BOY) Yes, we can fly to the sky
(A.M.O.R chico) ¡Sí! Nosotros podemos volar en el cielo
(L.O.V.E BOY) I want take u there baby
(A.M.O.R chico) quiero llevarte allí nena
Tell you tell you 사랑을 말할게
Decirte, decirte, yo te lo diré amor
Tell you tell you 내 사랑 고백해
Decirte, decirte, voy a confersarte mi amor
Love you love you 내 손을 잡아줘
Amarte, amarte, sujeta mi mano
Kiss you kiss you 영원히 사랑해
Besarte, besarte, te amare por siempre
네가 들려주는 음악처럼
Como la música yo juego por ti
네가 들려주는 달콤한 콧노래처럼
como un dulce silbido yo juego por ti
1분 1초가 너무너무 소중해져
Un minuto, un segundo se vuelve incluso más especial
매일 듣고 싶어 사랑 사랑 사랑해 널
Quiero escucharte todos los días, te amo
I want you oh my love 나만 사랑해줘
Te quiero, oh mi amor, sólo ámame a mí
널 사랑하니까 다른 사랑 변해도
Yo sólo te amaré a ti, incluso si todo el amor de los demás cambia
Oh my love 너를 그린 작은
Oh mi amor, mi pequeño corazón te dibujo hasta el final de los tiempos
가슴 언제까지나 너만 안고 있을게
Porque yo siempre te tendré a ti en mi corazón y en mi alma
(L.O.V.E GIRL) 내 손을 잡고 fly
(A.M.O.R chica) toma mi mano y vuela
(L.O.V.E GIRL) 나를 믿고 fly high
(A.M.O.R chica) confía en mí y vuela alto
(L.O.V.E BOY) Yes, we can fly to the sky
(A.M.O.R chico) ¡Sí! Nosotros podemos volar en el cielo
(L.O.V.E BOY) I want take u there baby
(A.M.O.R chico) quiero llevarte allí nena
I want you oh my love 나만 바라봐줘
Te quiero, oh, mi amor sólo mírame a mí
너만을 사랑해 세상 모두 변해도
Yo sólo te amaré a ti, incluso si el mundo entero cambia
Oh my love 너만 보면 뛰는
Oh mi amor mi corazón comienza a golpear cuando miro hacia ti
가슴 언제까지나 너만 담고 있을게
Porque yo siempre te tendré a ti en mi corazón y en mi alma
(L.O.V.E GIRL)
(A.M.O.R chica)
Take take take my hands
Toma, toma, toma mis manos
(L.O.V.E GIRL)
(A.M.O.R chica)
Uh uh grab grab grab my hands
Uh uh agarra agarra agarra mis manos
(L.O.V.E BOY)
(A.M.O.R chico)
Yeah yeah yes, we can fly to the sky high high
Yeah yeah yes, nosotros podemos volar alto en el cielo
(L.O.V.E BOY)
(A.M.O.R chico)
I want take u there baby
Quiero llevarte allí nena
(L.O.V.E GIRL)
(A.M.O.R chica)
Take take take my hands baby you
Toma, toma, toma mis manos nena
(you) know what I want u
(Tu) sabes que te quiero
(L.O.V.E GIRL)
(A.M.O.R chica)
쿵쾅거리는 심장소리가
¿Puedes escuchar el sonido de los golpes de mi corazón latir?
들리니 can u feel my beat
¿Puedes sentir los latidos?
(L.O.V.E BOY)
(A.M.O.R chico)
Take take take my hands baby you
Toma, toma, toma mis manos nena
(you) know what I want u
(Tu) sabes que te quiero
(L.O.V.E BOY)
(A.M.O.R chico)
나는 너 아니면 안 돼 너만이
No puedo existir sin ti
make me laugh you make me laugh
Tú me haces sonreír, tú me haces sonreír
L.O.V.E GIRL
A.M.O.R chica