Damien Rice Trusty and True letra traducida en español
Damien Rice Trusty and True Letra
Damien Rice Trusty and True Traduccion
We've wanted to be
Queríamos ser
Trusty and true
fieles y verdaderos
But feathers fell from our wings
pero se nos calleron las plumas de las alas
And we've wanted to be
Y queríamos ser
Worthy of you
dignos de ti
But weather rained on our dreams
pero el tiempo llovió sobre nuestros sueños
And we can't take back what is done, what is past
Y no podemos traer de vuelta lo que acabó, lo que pasó
So fellers, lay down your fears
por lo tanto, deja tus miedos
'Cause we can't take back what is done, what is past
porque no podemos traer de vuelta lo que acabó, lo que pasó
So let us start from here
así que déjanos empezar desde aquí
We never wanted to be
nunca quisimos ser
Lusty or lude
lujurioso o lodoso
Nor tethered to prudish strings
ni atado a cuerdas podridas
We never wanted to be
nunca quisimos ser
Jealously tuned
celos sintomattizados
Nor withered into ugly things
ni marchito en cosas feas
But we can't take back what is done, what is past
Pero no podemos traer de vuelta lo que acabó, lo que pasó
So fellers, lay down your spears
por lo tanto, deja tus lanzas
'Cause we can't take back what is done, what is past
porque no podemos traer de vuelta lo que acabó, lo que pasó
So let us start from here
así que déjanos empezar desde aquí
And if all that you are is not all you desire, then come
Y si lo que eres no es lo que deseas, adelante
Come, come alone
ven,ven sola
Come with fears, come with love
ven con tus miedos,ven con amor
Come however you are
ven seas como seas
Just come, come alone
simplemente ven,ven sola
Come with friends, come with faults
ven con tus amigos,con tus rivales
Come however you are
ven seas como seas
Just come, come alone
simplemente ven,ven sola
Come with me, and let go
ven conmigo y luego vete
Come however you are
ven seas como seas
Just come, come alone
simplemente ven,ven sola
Come so carefully close
ven cuidadosamente cerca
Come however you are
ven seas como seas
Just come
simplemente ven
Come, come alone
ven,ven sola
Como with sorrows and songs
ven con tristeza y canciones
Come however you are
ven seas como seas
Just come, come alone
simplemente ven,ven sola
Come with yourself
ven contigo
Come however you are
ven seas como seas