Letras.org.es

Falling In Reverse Raised By Wolves letra traducida en español


Falling In Reverse Raised By Wolves Letra
Falling In Reverse Raised By Wolves Traduccion
I was lost, now I'm found
Yo estaba perdido, ahora me he encontrado
Was sustained by the sound
Estuve sostenido por el sonido
By the angels singing me to sleep
De los ángeles cantandome para dormir
Now my feet are leaving the ground.
Ahora mis pies están dejando el suelo
Am I dead or am I dreaming instead?
¿Estoy muerto o estoy soñando en su lugar?
A cornucopia of opiates are flooding my head.
Un cuerno de la abundancia de opiáceos está inundando mi cabeza.


I'm insane, I am smart
Estoy loco, soy listo
All it takes is a spark to ignite my bad intentions
Sólo se necesita una chispa para encender mis malas intenciones
And to what I do best to your heart
Y para lo que hago mejor a tu corazón
Don't be fooled, I was raised by the wolves.
No te dejes engañar, fui criado por lobos.
Now the moon hates its full, so you know I wont play by the rules.
Ahora la luna odia su pleno, para que se sepa que no jugaré por las reglas.


I will never spill!
¡Yo nunca derramaré,
Spill my blood for you.
derramaré mi sangre por ti!
You have let me down
¡Me has defraudado
One too many times!
demasiadas veces!


Some way, somehow, we're falling out
De alguna manera, de algún modo, estamos cayendo
Caught in-between my enemies!
Atrapados entre mis enemigos!
No way, not now, I won't back down.
De ninguna manera, ahora no, no voy a retroceder.
I draw the line with you and me!
Yo dibujo la línea entre tú y yo
You're what I started, now disregarded
Eres lo que empecé, ahora ignorado
One day they'll see, it was always me.
Un día ellos verán, que siempre fui yo.


Due to mistakes that I have made to this day
Debido a los errores que he cometido hasta hoy
I am trapped inside a dillinger
Estoy atrapado en una Dillinger
deliganly of thinking of ways to get out of this god awful place.
Diligencia de pensar en maneras en salir de este "Dios", terrible lugar.
I just learned that my fate is something I cannot escape so
Acabo de aprender que mi destino es algo de lo que no puedo escapar
Sound the alarms, we were dead from the start.
Suenan las alarmas, estabamos muertos desde el inicio.
It's a never ending system
Es un sistema que nunca termina
Break me down, tear me apart.
Rómpeme, destrózame.
Don't be fooled, I was raised by the wolves.
No te dejes engañar, fui criado por lobos.
Now the moon hates its full, so you know I wont play by the rules.
Ahora la luna odia su pleno, para que se sepa que no jugaré por las reglas.


I will never spill!
¡Yo nunca derramaré,
Spill my blood for you.
derramaré mi sangre por ti!
You have let me down
¡Me has defraudado
One to many times!
demasiadas veces!


Some way, somehow we're falling out
De alguna manera, de alguna forma, estamos cayendo
Caught in-between my enemies!
Atrapados entre mis enemigos!
No way, not now, I won't back down.
De ninguna manera, ahora no, no voy a retroceder.
I draw the line with you and me!
Yo dibujo la línea entre tú y yo
You're what I started, now disregarded
Eres lo que empecé, ahora ignorado
One day they'll see, it was always me.
Un día ellos verán, que siempre fui yo.


Oh! This is the end of you
Oh! Este es el fin para ti
This is where I draw the line.
Es donde dibujé la línea.
And I won't lose.
Y no perderé.
This war is mine.
Esta guerra es mía.


Spill my blood for you
Derramé mi sangre por ti
One too many times.
demasiadas veces.
Some way, somehow we're falling out
De alguna manera, de alguna forma, estamos cayendo
Caught in-between my enemies!
Atrapados entre mis enemigos!
No way, not now, I won't back down.
De ninguna manera, ahora no, no voy a retroceder.
I draw the line with you and me!
Yo dibujo la línea entre tú y yo
You're what I started, now disregarded
Eres lo que empecé, ahora ignorado
One day they'll see, it was always me.
Un día ellos verán, que siempre fui yo.
It was always me!
Siempre fui yo!