Falling In Reverse Coming Home letra traducida en español
Falling In Reverse Coming Home Letra
Falling In Reverse Coming Home Traduccion
Tell me who you are
Dime quién eres.
Your father has forsaken you
Tu padre te ha abandonado.
Left you with those scars
Te dejó con esas cicatrices.
My hope is that you'll make it through
Mi esperanza es que lo superarás.
Hate must never win
El odio nunca debe ganar.
Even when we're worlds apart
Incluso cuando somos mundos separados.
Your love is not a sin
Tu amor no es un pecado.
Even if it's hard
Incluso si es difícil.
Even when I'm far
Incluso cuando estoy lejos.
I will always be there
Siempre estaré ahí.
Hold on my dear
Aguarda querida mía,
I'm coming home
Estoy llegando a casa.
Don't let your fears
No dejes que tus miedos.
Take control
Tomen el control.
I can finally hear
Por fin puedo escuchar.
Her message loud and clear
Su mensaje fuerte y claro.
Hold on my dear
Aguarda querida mía,
I'm coming home
Estoy llegando a casa.
Transmission from the stars
Transmisión desde las estrellas
A message from the atmosphere
Un mensaje de la atmósfera
Etched into my heart
Grabado en mi corazón
Your purpose there is still unclear
Tu propósito ahí sigue sin estar claro
The ghost of you lives on
El fantasma de ti vive
Through everything I see and touch
A través de todo lo que veo y toco
And even when you're gone
Y aún cuando te vayas
Even if it's hard
Incluso si es difícil.
Even when I'm far
Incluso cuando estoy lejos.
I will always be there
Siempre estaré ahí.
Hold on my dear
Aguarda querida mía,
I'm coming home
Estoy llegando a casa.
Don't let your fears
No dejes que tus miedos.
Take control
Tomen el control.
I can finally hear
Por fin puedo escuchar.
Her message loud and clear
Su mensaje fuerte y claro.
Hold on my dear
Aguarda querida mía,
I'm coming home
Estoy llegando a casa.
A fallen angel is what you are
Un ángel caído es lo que eres
Your father has forsaken you
Tu padre te ha abandonado.
Left you with those scars
Te dejó con esas cicatrices.
(Transmission override complete)
(Transmisión completada).
My hope is that you make it through (Five)
Mi esperanza es lo logres (Cinco).
Hate must never win (Four)
El odio nunca debe ganar (cuatro).
Even when we're worlds apart (Three)
Incluso cuando estamos en mundos distintos (tres).
Your love is not a sin (Two)
Tu amor no es un pecado(dos).
Even if it's hard (One)
Incluso si es difícil(uno).
(Initiating self-destruct sequence now)
(Iniciando secuencia de autodestrucción).
Hold on my dear
Aguarda querida mía,
I'm coming home
Estoy llegando a casa.
Don't let your fears
No dejes que tus miedos.
Take control
Tomen el control.
I can finally hear
Por fin puedo escuchar.
Her message loud and clear
Su mensaje fuerte y claro.
Hold on my dear
Aguarda querida mía,
I'm coming home
Estoy llegando a casa.
I'm coming home
Estoy llegando a casa.
(Hold on my dear, I'm coming home)
(Aguarda querida mía, Estoy llegando a casa)