Letras.org.es

GOT7 너란 Girl letra traducida en español


GOT7 너란 Girl Letra
GOT7 너란 Girl Traduccion
GOT7 Come on
Got7 ¡Vamos!
정말로 장난 아냐 첨으로 너를 알아
No estoy bromeando, desde que te conocí
버린 그 날 이후로 내가 알던 내가 아냐
No soy la misma persona que solía ser
뭐를 해도 뭘 하는지 모르겠어
¿Lo que estoy haciendo? En realidad no sé lo que hago
누군가 뭐라 해도 멍하니 난 걷고 있어
Cuando alguien me dice algo, respondo con la mirada perdida


머리 속에 넌 매일 출연해
Apareces en mi mente todos los días
어떤 생각을 해도 결국 니가 주연해
Estás en cada cosa que esté pensando
그러다 풀린 내 얼굴 표정으로 혼잣말해
Y cuando estoy distraído, comienzo a hablar conmigo mismo


너 왜 이렇게 예쁘니
¿Por qué eres tan bonita?
널 바라보는데 눈 웃음 지을 때
Cuando te veo sonriendo con tus ojos
난 쓰러질 것 같애
Siento que me voy a desmayar
나 왜 이렇게 떨리니
¿Por qué estoy tan nervioso?
참을 수가 없는 가슴의 울림이
No puedo detener el sonido de mi corazón
다가갈수록 커져 만가
Cuanto más cerca estás, más fuerte suena


내게 와줘요 You're so magnetic
Ven hacia mí, si eres tan magnética
모든 게 다 끌려
Todo de ti me atrae
내가 자꾸 흔들려
Me haces temblar por completo
점점 빠져요 You're so fantastic
Más y más me enamoro de ti, eres tan fantástica
널 갖는 게 내 꿈
Mi sueño es tenerte
나의 선택의 끝
Mi decisión final


너란 Girl Girl Girl
Eres tú nena
너란 Girl Girl Girl
Eres tú nena
Be my girl girl girl
Se mi chica
You're in my heart my heart
Estás en mi corazón


(둥둥둥) 지금 들리는
(Dung dung) Lo que escuchas
이 소리는 북 소리가 아냐
Ahora no es el sonido de un tambor
(둥두둥둥둥) 널 생각 할 때
(Dung du dung) Es el sonido de mi corazón
점점 커져가는 심장소리야
Latiendo cada vez más fuerte cuando te veo


지금 같은 상황이면 곤란해
Situaciones como esta no son buenas
몰라 제 정신이 아냐 맘이 요란해
No sé porque mi mente no está bien, mi corazón enloquece
이 증상의 해결책은 있잖아 니 사랑
Hay una solución para todo esto y es tu amor


너 왜 이렇게 빛나니
¿Por qué eres tan deslumbrante?
날 쳐다보는 니 그 눈빛 때문에
Debido a ti siento que me voy
눈이 멀 것만 같애
A cegar cada vez que te veo
나 왜 이렇게 뜨겁니
¿Por qué eres tan ardiente?
점점 물들어가는 나의 얼굴이
Mi cara se enrojece cada vez más
다가갈수록 빨개져 가
Cuanto más cerca estás, menos puedo manejarlo


내게 와줘요 You're so magnetic
Ven hacia mí, si eres tan magnética
모든 게 다 끌려
Todo de ti me atrae
내가 자꾸 흔들려
Me haces temblar por completo
점점 빠져요 You're so fantastic
Más y más me enamoro de ti, eres tan fantástica
널 갖는 게 내 꿈
Mi sueño es tenerte
나의 선택의 끝
Mi decisión final


너란 Girl Girl Girl
Eres tú nena
너란 Girl Girl Girl
Eres tú nena
Be my girl girl girl
Se mi chica
You're in my heart my heart
Estás en mi corazón


Beautiful girl
Niña hermosa
자석처럼 나 끌려가
Me atraes hacia ti como un imán
너의 매력
Tus lindos ojos
적인 눈빛에 난 빨려 들어가
Lograron seducirme con una mirada
Beautiful girl
Niña hermosa
애 태우게 하지 좀 마
Por favor, no me dejes ansioso
날 받아줘
Acéptame
Oh please, please 내게 와줘요 You're so magnetic
Por favor, por favor ven hacia mí, si eres tan magnética
모든 게 다 끌려
Todo de ti me atrae
내가 자꾸 흔들려
Me haces temblar por completo
점점 빠져요 You're so fantastic
Más y más me enamoro de ti, eres tan fantástica
널 갖는 게 내 꿈
Mi sueño es tenerte
나의 선택의 끝
Mi decisión final


너란 Girl
Eres tú nena