Letras.org.es

JONG HYUN 놓아줘 Let Me Out letra traducida en español


JONG HYUN 놓아줘 Let Me Out Letra
JONG HYUN 놓아줘 Let Me Out Traduccion
시선이 떨어진 건 널 잃어서가 아니야 그냥 난 널
Mi línea de visión ha caido, no por qué te perdí
죽도록 보고파도 안을 수 없단 걸 알아 당연히
Pero sé que no puedo detenerte incluso si te extraño a morir
우리 손이 놓아진 그때부터 내 두 눈이 멀었어
desde que nos dejamos ir de las manos del uno al otro, quedé cegado
이제 누구라도 좋아
ahora no me importa quién es.


세상에 지친 날 누가 좀 제발 안아줘
Alguien, sosténgame, porfavor, estoy exhausto de este mundo,
눈물에 젖은 날 누가 좀 닦아줘
alguien me limpié, estoy empapado en lágrimas,
힘들어하는 날 제발 먼저 눈치채줘
Alguien, por favor, note mis luchas primero
못난 날 알아줘
reconozcan al pobre 'yo'
제발 날 도와줘
por favor, ayúdame.


너의 눈이 차갑게 날 감싸도
Incluso si tus ojos fríamente se envuelven a mi alrededor,
난 이미 몸을 버렸어
ya deseche mi cuerpo
이젠 아무래도 좋아
no me importa lo que sea ahora.


세상에 지친 날 누가 좀 제발 안아줘
Alguien, sosténgame, porfavor, estoy exhausto de este mundo,
눈물에 젖은 날 누가 좀 닦아줘
alguien me limpié, estoy empapado en lágrimas,
힘들어하는 날 제발 먼저 눈치채줘
Alguien, por favor, note mis luchas primero
못난 날 알아줘
reconozcan al pobre 'yo'
제발 날 도와줘
por favor, ayúdame.


날 용서할 수 없는 난
no puedo perdonarme a mi mismo,
그래 널 용서할 수 없는 난
no puedo perdonarte.
계속 날 울리고 또 너를 그리고 옛날을 원하고 있어
No dejo de llorar queriendo a la tú del pasado
좀만 더 가면 돼 한 발짝만 더 디디면 모든 게 끝나
solo necesito un poco más, solo un paso más y todo terminará
미련하게 잡고 있지마 날 그만 놓아줘
no te sostengas tontamente, sólo dejame ir
(이젠 아무래도 좋아)
(no me importa lo que sea ahora)


세상에 지친 날 누가 좀 제발 안아줘
Alguien, sosténgame, porfavor, estoy exhausto de este mundo,
눈물에 젖은 날 누가 좀 닦아줘
alguien me limpié, estoy empapado en lágrimas,
힘들어하는 날 제발 먼저 눈치채줘
Alguien, por favor, note mis luchas primero
못난 날 알아줘
reconozcan al pobre 'yo'
제발 날 도와줘
por favor, ayúdame.