Juli Elektrisches Gefühl letra traducida en español
Juli Elektrisches Gefühl Letra
Juli Elektrisches Gefühl Traduccion
Atemlos und ferngesteuert
Sin aliento y controlada a distancia
Abgestumpft und sorgenschwer
Sin vida y repleta de preocupaciones
ich bin völlig weggetreten
Estoy totalmente desviada
ich spür mich selbst nicht mehr
Ya no me siento a mi misma
...
Sin aliento y controlada a distancia
ich will aus 15 Metern,
Quiero a 15 metros
ins kalte Wasser springen
Al agua helada saltar
damit ich wieder merk'
Para percibir nuevamente
das ich am leben bin
Que estoy viva
Ich geh nach vorne, bis zum Rand
Sigo adelante, hasta el final
Ich spür mein Herz pulsiert
Siento mi corazón latir
ich atme ein und lass mich fallen
Respiro profundo y me dejo llevar
ich spüre jeden Teil von mir
Siento cada parte de mi
Elektrisches Gefühl
Sentimiento eléctrico
...
Sin aliento y controlada a distancia
ich bin völlig schwerelos
Estoy completamente ingrávida
Elektrisches Gefühl
Sentimiento eléctrico
...
Sin aliento y controlada a distancia
wie beim ersten Atemzug
Como si fuera el primer aliento
Elektrisches Gefühl
Sentimiento eléctrico
...
Sin aliento y controlada a distancia
und die Stimme dir mir sagt
Y una voz me dice
heute wird ein guter Tag
Que hoy será un buen día
…heute wird ein guter Tag…
Hoy será un buen día
...
Sin aliento y controlada a distancia
Auch wenn mich 1000 Sorgen quälen
Incluso si mil preocupaciones me atormentan
und sie mich nach unten ziehn
Y ellas me aventaran hacia abajo
es ist besser loszulassen
Es mejor dejarlas allí
als dran kaputt zu gehn
Que dejarse vencer
...
Sin aliento y controlada a distancia
Ich nehme was mir Angst macht
Tomo todo lo que me aterroriza
und schreib es auf Papier
Y lo escribo en un papel
ich zünd es an und lass es brennen
Lo pongo al fuego y lo dejo quemarse
ich lass es hinter mir
Lo dejo atrás
Alles um mich herum pulsiert
Todo a mi alrededor palpita
ich spür den Schmerz nicht mehr
No siento más dolor
Der Boden die Wand, der Raum vibriert
El suelo, las paredes, el cuarto vibran
ich bin wieder unbeschwert
Estoy de nuevo sin preocupaciones
Elektrisches Gefühl
Sentimiento eléctrico
...
Sin aliento y controlada a distancia
ich bin völlig schwerelos
Estoy completamente ingrávida
Elektrisches Gefühl
Sentimiento eléctrico
...
Sin aliento y controlada a distancia
wie beim ersten Atemzug
Como si fuera el primer aliento
Elektrisches Gefühl
Sentimiento eléctrico
...
Sin aliento y controlada a distancia
und die Stimme dir mir sagt
Y una voz me dice
heute wird ein guter Tag…
Que hoy será un buen día
…heute wird ein guter Tag…
Hoy será un buen día
...
Sin aliento y controlada a distancia
wohoo oh
wohoo oh
...
Sin aliento y controlada a distancia
wooh wooh
wooh wooh
...
Sin aliento y controlada a distancia
wohoo oh
wohoo oh
...
Sin aliento y controlada a distancia
wooh wooh
wooh wooh
...
Sin aliento y controlada a distancia
wohoo oh
wohoo oh
...
Sin aliento y controlada a distancia
yeah yeah
yeah yeah
...
Sin aliento y controlada a distancia
wohoo oh
wohoo oh
...
Sin aliento y controlada a distancia
wohoo oh
wohoo oh
Alles was dich runter zieht
Todo lo que te tire hacia abajo
Alles was dein Herz lahm legt
Todo lo que a tu corazón paraliza
Lass es los
Déjalo ir
lass es los
Déjalo ir
lass es los
Déjalo ir
...
Sin aliento y controlada a distancia
Alles was nicht wichtig ist
Todo lo que no es importante
alles was nicht richtig ist
Todo lo que no es correcto
lass es los
Déjalo ir
Lass es los
Déjalo ir
Lass es los
Déjalo ir
...
Sin aliento y controlada a distancia
Elektrisches Gefühl
Sentimiento eléctrico
...
Sin aliento y controlada a distancia
ich bin völlig schwerelos
Estoy completamente ingrávida
Elektrisches Gefühl
Sentimiento eléctrico
...
Sin aliento y controlada a distancia
so wie beim ersten Atemzug
Como si fuera el primer aliento
Elektrisches Gefühl
Sentimiento eléctrico
...
Sin aliento y controlada a distancia
und die Stimme dir mir sagt
Y una voz me dice
heute wird ein guter Tag
Que hoy será un buen día
…heute wird ein guter Tag…
Hoy será un buen día
...
Sin aliento y controlada a distancia