Kanon Wakeshima 砂のお城 letra traducida en español
Kanon Wakeshima 砂のお城 Letra
Kanon Wakeshima 砂のお城 Traduccion
そっと流れる
que fluye suavemente
白い
blanco
乾いた雲が通る
A través de las nubes secas
灰色のわたしは
Gray I
ただじっと消えて行くのを
Sin embargo, el irse en silencio
見てた
Que estaba viendo
星を集めて
Recoge estrellas
つくる砂のお城に
El castillo de arena para hacer
わたしのささやかな祈り
Mi oración modesta
零れて落ちる
derrame de caída
その足元を
sus pies
待ち伏せた波がさらう
Robar la ola emboscada
a world of darkness.
Un mundo de tinieblas.
a world of silence.
Un mundo de silencio.
消えかかる祈り
Kakaru desaparecer la oración
風に煽られながら
Mientras está siendo avivado por el viento
それでも灯り続けて
Aún así continuó la luz
わたしが幾度も縺れながら
Mientras Enredé una y otra vez
冷えゆく手で
En Yuku mano fría
つくる砂のお城を
El castillo de arena para hacer
待ち伏せた波がさらう
Robar la ola emboscada
あなたへ
a usted