Kid Cudi Up Up & Away letra traducida en español
Kid Cudi Up Up & Away Letra
Kid Cudi Up Up & Away Traduccion
VERSE 1:
VERSO 1:
now when the sun come up
Ahora cuando salga el sol
I'll be there to say what up in the morning
Yo estaré para decir lo que te motiva en la mañana
brush my teeth,
cepillo mis dientes
find that clip I've been looking for since last night
encontro el clip que tanto busque anoche
I feel so caught up
Me siento tan atrapado
in the bud
Desde mi raiz
I float somehow in my bedroom
Floto de alguna manera en mi habitacion
turn around
Mirando alrededor
see myself in the mirror I guess I'm cool
me veo en el espejo , supongo que soy cool
and those happy thoughts
y esos pensamientos felices
in my head
en mi cabeza
I'm feelin like I'm Peter Pan
Me siento como que soy Peter Pan
minus the tights and the fairies
menos las medias y las hadas
happy to see how far I've come
feliz de ver que tan lejos he llegado
to the same place
al mismo lugar
it began
donde comenzaron
my dreams imagination
mis sueños, imaginacion
perfectly at peace
perfectamente en paz
so I move along a bit higher
entonces me coloque en lo alto
HOOK:
Hook
ill be up up and away
yo estare arriba arriba y lejos
up up and away
arriba arriba y lejos
cause
por que
they gon' judge
ellos van a juzgarme
me anyway
de todas formas
so whatever
entonces no importa
ill be up up and away
yo estare arriba arriba y lejos
up up and away
arriba arriba y lejos
cause in the end they'll judge me anyway
por que en el final me van a juzgar de todas maneras
so whatever
entonces no importa
VERSE 2:
VERSO 2:
higher
Mas arriba
learning
aprendiendo
I seen the dreams I've made
he visto los sueños que cree
so I'm cooler now
estoy más relajado ahora
i can take care
puedo cuidar
of my mom and my little niece Zuri
de mi mamá y mi sobrinita zuri
so sing along little mama
asi que canta conmigo madresita
you ain't
tu no
gotta worry bout no drama no
te tienes que preocupar por drama, no
I provide for friends and fam and fans
yo proveo a mis amigos o familia y fans
who come to see the grindin' man
quienes vienen a ver al hombre trabajador
stay afloat
mantenerse a flote
the key is hope
la clave es la esperanza
I never let
nunca la pierdo
a muthafucka break me dog
a un desgraciado quiere pararme
who gives a fuck
a quien le importa
if a nigga dont like your steez
Si a un nigga no le gusta tu estilo
tell em raise off your N.U.T’s
Cuentale las raices de tus joyas (nuts)
we dont care what people say
no nos importa lo que la gente diga
dudes who critique your clothes are most gay
manes que critican tu ropa son mas gay
i aint gotta wait for no one
no tengo que esperar por nadie
if i wanna fly
si quiero volar
i can fly for freedom
puedo volar por libertad
hey
hey
HOOK:
Hook
ill be up up and away
yo estare arriba arriba y lejos
up up and away
arriba arriba y lejos
cause
por que
they gon judge me anyway
Ellos no me juzgan de todas formas
so whatever
entonces no importa
ill
yo estare
be up up and away
arriba arriba y lejos
up up and away
arriba arriba y lejos
cause in the end theyll judge
porque al final ellos juzgarán
me anyway
de todas formas
so
entonces
whatever
lo que sea
BRIDGE:
Puente
wake up wake up wake wake up
despierta despierta despierta
wake
despierta
wake wake up wake up wake wake up wake
despierta despierta despierta despierta
(yea... we’ll be rolling one up)
(yeah... vamos a envolver uno)
wake wake up wake up wake wake up wake
despierta despierta despierta despierta
(we’ll be rolling one up)
(vamos a envolver uno)
wake wake up wake up wake wake up wake
despierta despierta despierta despierta
(we’ll be rolling one up)
(vamos a envolver uno)
wake wake up wake up wake wake up wake
despierta despierta despierta despierta
(we’ll be rolling one up)
(vamos a envolver uno)
wake wake up wake up wake wake up wake
despierta despierta despierta despierta
(I'll be rolling one up)
(voy a envolver uno)
wake wake up wake up wake wake up wake
despierta despierta despierta despierta
(rolling one up)
envolviendo uno
wake wake up wake up wake wake up wake
despierta despierta despierta despierta
HOOK:
Hook
I'll be up up and away
estaré arriba muy lejos
up up and away cause
Arriba arriba fuera de la causa
they gon' judge me anyway
ellos me juzgarán de igual manera
so whatever
entonces no importa
I'll be up
estaré arriba
up and away
arriba y lejos
up up and away
arriba arriba y lejos
cause in the end they’ll judge me anyway
porque en el fin ellos me juzgarán de la misma manera
so
entonces
whatever
lo que sea
I'll be up up and away
estaré arriba muy lejos
up up and away
arriba arriba y lejos
cause
por que
they gon' judge me anyway
ellos me juzgarán de igual manera
so whatever
entonces no importa
ill be up up and away
yo estare arriba arriba y lejos
up up and away
arriba arriba y lejos
cause in the end they’ll judge me anyway
porque en el fin ellos me juzgarán de la misma manera
so
entonces
whatever
lo que sea
whatever
lo que sea
so
entonces
whatever
lo que sea
whatever
lo que sea
so
entonces
whatever
lo que sea
[Common]
Common
The end is never the end. A new challenge awaits, a test no man could be prepared for. A new hell he must conquer and destroy, a new level of growth he must confront himself. The machine and the ghost within, this is the journey...
El final nunca es el fin. Un nuevo reto espera, no hay examen para la persona que esta preparada. Conquistar y destruir o tu nivel de grandeza él tiene que confrontar
of the man on the moon.
El hombre en la luna