Loïc Nottet Dirty letra traducida en español
Feat Lil TripLoïc Nottet Dirty Letra
Loïc Nottet Dirty Traduccion
The playground kids are all the same
los juegos infantiles son todos lo mismo
They stick together for the game
permanecen juntos para el juego
As they grow up the friendships change
a medida que crecen la amistad cambia
Insulting starts, it's the teen age
insultando estrellas, es la adolescencia
(Oh-oh-oh)
oh oh oh
Children!
niños
(Oh-oh-oh)
oh oh oh
Listen!
escuchen
I'm down on my knees
estoy de rodillas
Friends now enemies
amigos que ahora son enemigos
I'm not looking pretty
no me veo bien
Spat upon with hate and mockery
escupí con odio y mofa
People wanna hurt and injure me
la gente quiere herirme y lastimarme
So now the kids are looking dirty
así que ahora los niños se ven sucios
I get sick of trying
me cansé de intentar
I'm worn out fighting prejudice
me desgasté luchando contra el prejuicio
Wiping off those dirty offenses
limpiando esas ofensas sucias
So now the kids are looking dirty
así que ahora los niños se ven sucios
The scars and scrapes don't make them frail
las cicatrices y raspones no los hacen frágiles
Your words won't put them down again
tus palabras no los calmarán de nuevo
Inside they're damaged but they'll still
por dento están dañados pero todavía
Show you that they don't give a shuuuuuut (shit)
te muestran que no les importa un carajo
(Oh-oh-oh)
oh oh oh
Children
niños
(Oh-oh-oh)
oh oh oh
Listen
escuchen
I'm left standing here
me fui de pie de aquí
Daring you to throw your stones
los reto a que arrojen sus piedras
I'm not looking pretty
no me veo bien
Spat upon with hate and mockery
escupí con odio y mofa
People wanna hurt and injure me
la gente quiere herirme y lastimarme
So now the kids are looking dirty
así que ahora los niños se ven sucios
I get sick of trying
me cansé de intentar
I'm worn out fighting prejudice
me desgasté luchando contra el prejuicio
Wiping off those dirty offenses
limpiando esas ofensas sucias
So now the kids are looking dirty
así que ahora los niños se ven sucios
La-la-la
la la la
So we're not looking pretty
no nos vemos bien
Spat upon with hate and mockery
escupí con odio y mofa
People wanna make us feel messy
la gente nos quiere hacer sentir desastrozos
CHILDREN!
niños
We're not looking pretty
no nos vemos bien
Spat upon with hate and mockery
escupí con odio y mofa
People wanna make us feel dirty
la gente nos quiere hacer sentir desastrozos
So now the kids are looking dirty
así que ahora los niños se ven sucios
We get sick of trying
me cansé de intentar
We're worn out fighting prejudice
me desgasté luchando contra el prejuicio
Wiping off those dirty offenses
limpiando esas ofensas sucias
So now the kids are looking dirty
así que ahora los niños se ven sucios
Yes we're looking dirty
sí, nos vemos sucios
But this will not bring us down
pero esto no nos derrumbará
Messy children
niños desastrozos
Yes we're looking dirty
sí, nos vemos sucios
But this will not bring us down
pero esto no nos derrumbará
Messy children
niños desastrozos