Passenger The Way That I Need You letra traducida en español
Passenger The Way That I Need You Letra
Passenger The Way That I Need You Traduccion
he's the deflated balloon wrapped round your gate
Él es el globo desinflado envuelto alrededor de tu puerta,
cut price to clear and past his sell by date
cortó su precio para borrar y prolongar su fecha de caducidad,
he'll be the fool running through the church yard screaming out its not too late
él será el tonto corriendo por el patio de la iglesia gritando que no es demasiado tarde,
and when he does
y cuando lo haga,
i know that you'll wait
sé que tú lo esperarás.
he's the drunk man with bad breath coming on too strong
Él es el hombre borracho con mal aliento que viene tan fuerte,
but he's the beauty queen that strings your heart along
pero él es la reina de belleza que ha encadenado tu corazón,
and he'll answer every question in your new age magazine wrong
y él contestará cada pregunta en tu revista de manera incorrecta,
but i know you love him strong
pero sé que lo amas intensamente.
so i am leaving for there's nothing to believe in
Así que me voy porque no hay nada en lo que creer,
i'm just grieving for a love i never knew
solo estoy desolado por un amor que nunca conocí.
please don't go misreading me
Por favor no me malinterpretes,
i'm not saying you've been misleading me
no estoy diciendo que me hayas estado engañando,
just not needing me the way that i need you
simplemente no me necesitas de la manera en que yo te necesito,
he's the elephant in the room that never speaks
Él es el elefante en la habitación que nunca habla,
but you dream about him every two weeks
pero sueñas con él cada dos semanas,
and i wouldn't know his name but you call it in your sleep
y yo no sabré su nombre, pero lo llamas en tu sueño,
oh i know you love him deep
oh, sé que lo amas profundamente.
so run back to him like you should
Así que corres de nuevo a él como deberías,
i guess i always knew that you would
supongo que siempre supe que lo harías,
for he's captured your heart in a way i never could
porque él ha capturado tu corazón de una manera en la que nunca pude,
so go on and love him good
así que sigue y ámalo bien.
oh i am leaving for there's nothing to believe in
Oh, me voy porque no hay nada en lo que creer,
i'm just grieving for a love i never knew
solo estoy desolado por un amor que nunca conocí.
you're the book i can't stop reading
Eres el libro que no puedo dejar de leer,
i'm the stray cat you've been feeding
soy el gato callejero que has estado alimentando,
but the tides they are receding now its true
pero las mareas están retrocediendo ahora, es verdad.
please don't go misreading me
Por favor no me malinterpretes,
i'm not saying you've been misleading me
no estoy diciendo que me hayas estado engañando,
just not needing me the way that i need you
simplemente no me necesitas de la manera en que yo te necesito,
just not needing me the way that i need you
simplemente no me necesitas de la manera en que yo te necesito,