Philipp Poisel Unanständig letra traducida en español
Philipp Poisel Unanständig Letra
Philipp Poisel Unanständig Traduccion
Sie fragen dich wo du her kommst, doch von sich erzählen sie nie,
Te preguntan de dónde vienes, pero nunca cuentan de sí
sie sind nie weiter als zum Tellerrand gekommen,
Nunca han ido más allá del límite
sie wissen gerne was passiert ist,
Les gusta saber lo que pasa
weil bei ihnen selber meistens nichts passiert
Porque por lo común nunca pasa nada con ellos
Und du kommst in das Tanzlokal und gehst an meinen Tisch vorbei,
Y llegas al café/restaurant de baile y pasas a mi mesa
und du schaust mich an und du gibst mir das Signal, und wir lieben uns wie wir das wollen
y me miras y me das la señal, y nos amamos como queremos
egal was sich die leute sagen, was sie sich für Fragen fragen, sollen die doch denken was sie wollen, sollen die doch sehen, sollen die doch sehen, das wir abgehen...
No importa lo que diga la gente, qué tipo de preguntas se preguntan, deben pensar lo que quieran, deben ver, deben ver que nos marchamos
Ganz egal was passiert, ganz egal wo wir hingehen oder ob wir hier bleiben,
No importa lo que pase, no importa a dónde vamos o si nos quedamos aquí
ganz egal was passiert, wir bleiben immer ungeniert,
no importa lo que pase, permanecemos siempre sin cumplidos
nur damit du es weißt nur damit ihrs wisst
sólo con que lo sepas, sólo con que ustedes lo sepan
nur damit du es weißt nur damit ihrs wisst
sólo con que lo sepas, sólo con que ustedes lo sepan
Und du kommst in das Tanzlokal und gehst an meinen Tisch vorbei
Y llegas al café/restaurant de baile y pasas a mi mesa
und du schaust mich an und du gibst mir das Signal, und wir lieben uns wie wir das wollen
y me miras y me das la señal, y nos amamos como queremos
egal was sich die Leute sagen, was sie sich für Fragen fragen, sollen die doch denken was sie wollen, sollen die doch sehen, sollen die doch sehen,
No importa lo que diga la gente, qué tipo de preguntas se pregunten, deben pensar lo que quieran, deben ver, deben ver que nos marchamos
mit dir will ich unanständig sein, verrückte sachen machen, abgefahrene dinge treiben
contigo quiero se inmoral, hacer cosas locas, hacer cosas locas
und dich küssen wann ich will, immer immer immer...
y besarte cuando quiera, siempre siempre siempre