Sum 41 Makes No Difference letra traducida en español
Sum 41 Makes No Difference Letra
Sum 41 Makes No Difference Traduccion
Running fast and missing but cannot help convincing.
corriendo rapido y extrañando pero no puedo ayudar convenciendo
The reasons you gave me are all wearing thin.
las razones que me diste todas lucen tan delgadas
It's not meant to hurt you but let me assure you,
no es para herirte pero dejame decirte
It's not what I said but intentions you've read.
no es lo que dije pero las intenciones que leiste
So when you hold onto the past then you
asi que cuando te sostegas en el pasado entonces tu
Will break down what little is left, yeah
podria derrumbarse lo poco que dejaste
There's nothing more you can't ignore,
no hay nada mas que puedas ignorar
And say it makes no difference to me.
y decir que no hace diferencia para mi
It makes no difference to me
no hace diferencia para mi
Now that you're older life's weighing on your shoulders.
ahora tu vida pasada te pesa en tus hombros
You can't seem to keep things so perfectly straight.
tu ni puedes mantener las cosas perfectamente alineadas
With most things so basic you might as well face it.
con las cosas mas basicas pudiste haberlas enfrentado
You can't help but worry it's all just begun
tu no puedes ayudar pero esto apenas empieza
So when you hold onto the past then you,
asi que cuando te sostegas en el pasado entonces tu
Will break down what little is left, yeah
podria derrumbarse lo poco que dejaste
There's nothing more you can't ignore,
no hay nada mas que puedas ignorar
And say it makes no difference to me.
y decir que no hace diferencia para mi
It makes no difference, to me
no hace diferencia, para mi
It makes no difference, to me,
no hace diferencia para mi
It makes no difference, to me
no hace diferencia, para mi
It makes no difference
no hace diferencia
So when you hold onto the past then you,
asi que cuando te sostegas en el pasado entonces tu
Will break down what little is left. yeah
dejaremos que se quiebre cuan pequeño es
There's nothing more you can't ignore,
no hay nada mas que puedas ignorar
And say it makes no difference to me.
y decir que no hace diferencia para mi
it makes no difference
no hace diferencia
It makes no difference, to me
no hace diferencia, para mi
It makes no difference
no hace diferencia
It makes no difference, to me
no hace diferencia, para mi